Voorbeelden van het gebruik van Apenkoning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Al is hij niet de meest vaardige, hij heeft niet de luiheid van Pigsy of het temperament van de Apenkoning.
Though not the most capable, he has neither Pigsy's laziness nor Monkey's temper.kan vliegen op een wolk.-Apenkoning.
brothers and sisters, The Monkey King!De Apenkoning speelde even met ze. Hij deed net of het wapen te
Hoewel de krachten van de Apenkoning onbegrensd zijn- hij kan doen wat hij wil- moet hij trouw blijven aan zijn meester
While the Monkey King's powers are unlimited-he can do whatever he wants-at the same time,Van de buitengewone geboorte van de Apenkoning uit een mystiek rotsblok tot zijn dolle avonturen in het onderwaterpaleis van de Draken Koning, ieder nieuw seizoen
From Monkey's extraordinary birth out of a mystical mountaintop boulder to his rollicking adventures in the Dragon King's underwater palace,De hemelse Jaden Keizer probeerde hem te kalmeren door hem de titel van Grote Hemelse Wijsgeer te geven, maar de Apenkoning kon zich niet beheersen
The heavenly Jade Emperor tried to calm him down by granting him the title of“Great Sage of Heaven,” but Monkey could not control himselfde klassieke roman over de Apenkoning en de Tang Monnik die een gevaarlijke queeste naar de boeddhistische geschriften ondernemen.
the classic novel aboutMonkey KingandTang Monkon a dangerous quest for Buddhist scriptures.Op de Apenkoning.
De Apenkoning is terug.
The Monkey King has returned.De Apenkoning komt terug.
The Monkey King will return.Hij is de Apenkoning.
He's the Monkey King!Waar is de Apenkoning?
Where's the Monkey King?Onze Apenkoning. Steken?
Our Monkey King! Sting the world?Is dat de Apenkoning?
Is that the Monkey King?De Apenkoning is gek geworden!
The Monkey King has gone mad!Het is de Apenkoning. Kijk!
Look! It's the Monkey King!Maar waarom? De apenkoning.
But why? The Monkey King!Je geluksdag. Laat de Apenkoning.
Leave the Monkey King. Your lucky day.Lang leve de Apenkoning.
All hail the Monkey King!Je geluksdag. Laat de Apenkoning.
Your lucky day. Leave the Monkey King.
