ARBEIDERSKLASSE - vertaling in Engels

• proletariat
• working-class
• working class
• working classes

Voorbeelden van het gebruik van Arbeidersklasse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We moeten ons inzetten voor meer eenheid van arbeidersklasse sociale bewegingen.
We must push for greater unity of working-class social movements.

We waren allemaal uit de arbeidersklasse en arm.
We were all working class and poor.

Vandaar hun haat tegenover de revolutie en de arbeidersklasse.
Hence their hatred of the revolution and the proletariat.

En de toestand van de arbeidersklasse in deze periode?
And the condition of the working-class during this period?

Drie vrouwen, eind 40, arbeidersklasse, moeders.
Three women, late 40s, all working class.

De fundamentele klassen in de samenleving zijn de grote burgerij en de arbeidersklasse.
The fundamental classes of society are the big bourgeoisie and the proletariat.

Iedere organisatie van de arbeidersklasse moet deelnemen.
Every working-class organization has to plunge into the job.

Ik ben een jong product van de arbeidersklasse.
I'm a juvenile product Of the working class.

Wij zijn allen voor de revolutie van de arbeidersklasse, maar….
We are all in favour of a working-class revolution. Only….

Maar de kleinburgerij kan ook een leider vinden in de arbeidersklasse.
But the petty bourgeoisie can also find a leader in the proletariat.

We zijn de arbeidersklasse.
We're the working class.

Ik ben een product van de arbeidersklasse.
Of the working class♪.

Hij leerde me dat wij, kinderen uit de arbeidersklasse, elkaar moeten steunen.
He taught me that us working-class kids need to stick together.

Dit was een klassiek duidelijke vorm van een welwillende revolutionaire dictatuur over de arbeidersklasse.
This was a classically clear form of benevolent revolutionary dictatorship over the proletariat.

Dit wordt de dood van de arbeidersklasse.
Corporate raiders will be the death of the working class.

Lk ken mensen uit de arbeidersklasse.
I know lots of working-class people.

Waaruit een solidariteit met de arbeidersklasse spreekt.
Who made a real solidarity with the working class clear.

Lk heb heel wat maten uit de arbeidersklasse.
I have got lots of working-class chums… er.

Ik ben een product van de arbeidersklasse.
I'm a juvenile product Of the working class.

De saloon was de privéclub van de arbeidersklasse.
They were the working-class private clubs.