ARBEIDSMILIEU - vertaling in Engels

• work environment
• workplace
• working environment
• working environments

Voorbeelden van het gebruik van Arbeidsmilieu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

aldus aan een beter arbeidsmilieu kan bijdragen.
so achieve better working environments.

het leef- en het arbeidsmilieu.
the living environment and the work environment.

een beter milieu en arbeidsmilieu, heet innovatie.
a better environment and working environment is through innovation.

door een betere reputatie en een coöperatief arbeidsmilieu, die samen het eindresultaat kunnen verbeteren.”.
improved reputations and co-operative working environments, all of which can improve the bottom line.”.

Tijdens de tweede Europese conferentie over de inventarisatie van het arbeidsmilieu is een workshop georganiseerd.
At the Second European Conference on Monitoring the Work Environment, a workshop was arranged.

werkgelegenheid en arbeidsmilieu heeft een belangrijk stuk werk verricht.
Employment and the Working Environment has done an important job.

In het huidige programma van de Stichting gaat het daarbij onder meer om: het arbeidsmilieu, stelsels van sociale ondersteuning,
In its current programme these include: the work environment, social support systems, equal opportunities

werkgelegenheid en arbeidsmilieu.
Employment and the Working Environment.

Er bestaat geen wetenschappelijke basis voor het vaststellen van een blootstellingslimiet voor elektromagnetische velden in het arbeidsmilieu.
There is no scientific basis for setting an exposure limit for electromagnetic fields in the work environment.

De bijzondere actie van de Commissie ten opzichte van deze stoffen voor zover die in het arbeidsmilieu voor komen, bestaat uit.
Specific Commission action with regard to carcinogens present at workplaces will consist in.

In paragraaf 7 zegt de rapporteur dat„onder het begrip arbeidsmilieu" ook de duur,
In paragraph 7 the rapporteur states that'the concept of working environment' covers duration,

werkgelegenheid en arbeidsmilieu benoemde op haar vergadering van 16/17 december 1991 mevrouw Buron en de heer Zeiler tot rapporteurs voor advies.
Employment and the Working Environment appointed Mrs Buron and Mr Zeiler draftsmen.

De richtlijn beoogt de verbetering van het arbeidsmilieu, teneinde de veiligheid en de gezondheid van de werknemers te beschermen.
The Directive aims to promote improvements in the work environment in order to guarantee a higher level of safety and health protection for workers.

Op een groot aantal gebieden is het arbeidsmilieu in de EU nog helemaal niet verbeterd en dat is misschien nog erger.
What perhaps is worse is that, in a long list of areas, there has in actual fact been no improvement in the working environment in the EU.

moet van vergelijkbaar type zijn als ons onderzoek naar het arbeidsmilieu.
should be of a similar nature to the survey on the working environment.

een Europese conferentie over verbetering van de arbeidsomstandigheden en het arbeidsmilieu georganiseerd in samenwerking met de Deense Bond van Architecten.
European Conference on Improvement of Working Conditions and Environment, jointly organised with the Danish Association of Architects.

Tijdens de plenaire zittingen heeft de Stichting de resultaten gepresenteerd van de eerste Europese enquête naar het arbeidsmilieu, die onlangs zijn gepubliceerd.
At the jj plenary sessions the Foundation will present the results of the First European Survey on the Work Environment, published recently.

om te weten of Oostenrijk, Finland of Zweden hun nationale bepalingen inzake milieubescherming en arbeidsmilieu zullen kunnen handhaven.
Finland or Sweden can retain their national provisions in the field of environmental protection and the working environment.

een stap die precedenten schept in de strijd voor een beter arbeidsmilieu. milieu.
the right direction and an innovation in the fight for a better working environment.

werkgelegenheid en arbeidsmilieu is tegen het verzoek om urgentverklaring.
Employment and the Working Environment is against the request for urgency.