Voorbeelden van het gebruik van Arbeidsongeschikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is vanaf nu langdurig arbeidsongeschikt.
Ik heb je toestemming nodig… als ze arbeidsongeschikt zou worden.
Een vergoeding als uw werknemer tijdelijk arbeidsongeschikt is.
Was Jonathan B. De arts die Víctor Vid arbeidsongeschikt verklaarde….
The doctor who certified the disability for Víctor Vid… Was Jonathan B.attributen zijn nooit arbeidsongeschikt.
attributes are never incapacitated.Vergoeding als je werknemer tijdelijk arbeidsongeschikt is.
Compensation if an employee is temporarily unable to work.Het is zaterdag. Arbeidsongeschikt.
Disability. It's Saturday.Misschien was ze arbeidsongeschikt.
Maybe she was incapacitated.Pardon? Medisch bewijs dat u arbeidsongeschikt bent.
Excuse me? Medical proof that you are unable to work.Hij schreeuwt steeds:'Levenslang arbeidsongeschikt',!
He keeps yelling, Disability for life!Ik was een beetje arbeidsongeschikt die dag.
I was a little incapacitated that day.Ik was een beetje arbeidsongeschikt die dag.
Incapacitated that day. I was a little.Misschien was ze arbeidsongeschikt. je internet, je email.
Maybe she was incapacitated. your Internet, your email.U bent volgens het UWV ten minste 35% arbeidsongeschikt.
You must be incapacitated for at least 35% according to the UWV.Vijand arbeidsongeschikt.
Enemy incapacitated.Ik ben arbeidsongeschikt en mijn vrouw is een makelaar.
I'm on disability, and my wife's a realtor.Of thuis arbeidsongeschikt zijn?
Or be invalided home?De bedrijfsarts heeft me arbeidsongeschikt verklaard. Wat is er aan de hand?
The workplace doctor has declared me unfit to work. What's up?Hoeveel dit precies is, hangt af van het percentage dat je arbeidsongeschikt bent.
The precise amount depends on the percentage by which you are incapacitated for work.Uw partner is blijvend en volledig arbeidsongeschikt.
Your partner is permanently and fully unfit to work.
