Voorbeelden van het gebruik van Asanas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Relatie hiervan met de beoefening van asanas, pranayama en meditatie.
De asanas en het tempo van de les zijn gerelateerd aan het thema.
The asanas and pace of the class are related to the theme.adem en ontspanning in de asanas.
breath and relaxation in the asanas.Ashtanga is een reeks houdingen(asanas) verbonden door de adem.
Ashtanga is a series of postures(asanas) connected by the breath.A flow van asanas terwijl we de principes van Tensegrity blijven gebruiken.
A flow of asanas applying the principles of Tensegrity. What it brings to you.We hebben een aantal uitbundige asanas gedaan zoals laughing hyena
We have done some exuberant asanas like laughing hyenaWetenschappelijk onderzoek ondersteunt de gezondheidsvoordelen van asanas, pranayama en meditatie Workshoponderwerpen.
Scientific research supporting health benefits of asanas, pranayama and meditation Workshop topics.Yoga bolster in een ronde uitvoering voor de ondersteuning in vele asanas.
Yoga bolster in a flat style in support of many asanas.Positie, voordelen en risico's van de asanas(houdingen) Anatomie Aanpassingen.
Alignment, benefits& risks of asanas(postures) Anatomy Adjustments.Asanas• Verdiepen van de beoefening van de twaalf basis houdingen.
Een diepgaande ervaring van asanas door concentratie op de prana(vitale energie).
A profound experience of asanas through concentration on prana(vital energy).De asanas, yogaposes, zijn in deze originele vorm van yoga
The asanas, yoga poses, are in this original formDoor middel van een creatieve reeks asanas bereidt de docent je voor op moeilijkere houdingen.
Through a creative series of asanas the teacher prepares you for more challenging poses.passend for gevordered asanas.
suitable also for advanced asanas.niet passend for gevordered asanas.
not suitable for advanced asanas.In deze les is er aandacht voor Yogahoudingen(asanas), ademhalingstechnieken en meditatie.
In this class there is attention for Yoga postures(asanas), breathing techniques and meditation.Het resultaat, je staat stevig in veeleisende asanas en beweegt je soepel naar de volgende.
The result, you stand firmly in demanding asanas and move smoothly to the next.We hebben daar enorm veel geleerd over asanas, pranayama, meditatie
We learned a whole lot about asanas, pranayama, meditationHatha yoga bestaat uit Asanas(lichamelijke oefening)
Hatha yoga consists of asanas(physical exercises)Relatie hiervan met de beoefening van asanas, pranayama en meditatie.
Its relation to the practice of Asanas, pranayama and meditation Translation.
