AUGUSTINUS - vertaling in Engels

• augustine
• augustinus
• st. augustin

Voorbeelden van het gebruik van Augustinus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Augustinus af aan heeft ze gevochten tegen een feitelijk gebrek aan differentiatie in het tijdbeheer.
Augustine on it has fought against a factual lack of differentiation in timekeeping.

Augustinus van Canterbury was al christen.
Augustine of Canterbury was born a Christian. He didn't have to be converted.

Augustinus wordt bisschop van Hippo Regius Algerije.
Augustine, age 40, becomes bishop of Hippo Regius modern Algeria.

Augustinus van Hippo schrijft zijn boekwerk De civitate Dei Over de stad Gods.
Augustine of Hippo, De Civitate Del The City of God.

Augustinus, de kerkvader van het Westen.
Augustine is the foremost Western Father of the Church.

Augustinus stelde dat gevallen engelen in hun wil zijn vast gezet.
Augustine posed that fallen angels are set in their will.

Augustinus van Hippo De Vandalen komen op bezoek.
Augustine of Hippo is in a relationship with The One.

Augustinus wijst het gezelschap op het ideaalbeeld van de hemelse stad van God.
Augustine shows the company the ideal image of the heavenly city of God.

Augustinus, ten gunste van een man gedoopt door ketters, zei dat.
Augustine, favouring a man baptised by heretics, said that.

Augustinus, je was altijd in staat.
Augustine, you were always able.

Augustinus zou dit nooit dragen.
I see Augustine would not be wearing this.

Augustinus van Canterbury was al christen.
Augustine of Canterbury was born a Christian.

Augustinus, de grote christelijke geleerde, W; tS onder.
Augustine, the great Christian scholar, W;tS among.

Augustinus aan, om voortaan als kloostergemeenschap in gemeenschap van goederen te gaan leven.
Augustine in 1114 to live in community of property henceforth as a monastic community.

De figuur rechts naast Augustinus is zijn vriend Alypius.
The figure to the right of Augustine is his friend Alypius.

Augustinus sloeg hierover aan het denken.
The St. Augustine hit this thinking.

Augustinus gold als een van hun felste tegenstanders.
Plotinus considered Amelius one of his sharpest disciples.

Augustinus beschreef zijn bekering in zijn autobiografische Confessiones Belijdenissen.
Pierrepoint described his approach to hanging in his autobiography.

Abdij van St. Augustinus in Canterbury: De noordmuur van de Normandische kerk.
St. Augustine's Abbey in Canterbury: The North wall of the Norman nave.

Augustinus zei dat hij vond een verklaring in een bepaald boek.
St. Augustine said that he found a statement in a certain book.