BAJORANEN - vertaling in Engels

• bajorans
• bajoran prisoners
• people

Voorbeelden van het gebruik van Bajoranen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lees de kop eens. Bajoranen zetten onderhandelingen met Dominion voort.
Bajorans Continue Negotiations with Dominion. Read the headline.

De Bajoranen kunnen de Romulanen niet verdrijven zonder hulp.
The Bajorans can't drive the Romulans off Derna without help.

De Bajoranen zijn een diep spiritueel volk.
The Bajorans are deeply committed.

Jullie hebben de Bajoranen Kegels en Afgezanten gestuurd.
You have sent the Bajorans Orbs and Emissaries.

De Bajoranen kunnen de Romulanen niet verdrijven zonder hulp.
Off Derna without help, The Bajorans can't drive the Romulans and the Federation.

Lk dacht dat de Bajoranen blij zouden zijn met een afwijkend standpunt.
With a opposing philosophical view. I thought the Bajorans would be grateful to hear someone.

Ze geven om de Bajoranen.
They care what happens to Bajorans.

We zijn Bajoranen.
We are Bajorans.

Maar wij zijn Bajoranen.
However, we are Bajorans.

Dat worden Bajoranen nooit.
The Bajorans will never be our allies.

Geweldig. Ik wist niet dat Bajoranen zo efficiënt waren.
Excellent. I had no idea Bajorans were so efficient.

Helaas delen de Bajoranen je achterdocht niet.
Unfortunately, that suspicion is not shared by the people of Bajor.

De meeste Bajoranen aanvaarden de verminking van hun naam.
Most Bajora accept the distortion of their names to assimilate.

Als de Bajoranen hun plaats zouden aanvaarden, gebeurde dit niet.
If the Bajoran people would accept their place in history none of this would be happening.

Veel Bajoranen zullen ook willen vertrekken.
I'm sure many of the Bajorans will want to leave too.

Dan zou hij alle Bajoranen van dit station gooien.
It's all the excuse he would need to throw every Bajoran off this station.

Bajoranen begrijpen alleen een vuist.
The Bajorans understand a clenched fist, not an open hand.

Dan zou hij alle Bajoranen van dit station gooien.
He would throw every Bajoran off this station.

Alle Bajoranen op 't station bidden voor de Afgezant.
Every Bajoran on the station was praying for the Emissary.

De meeste Bajoranen aanvaarden de verminking van hun naam.
Most Bajora these days accept the distortion of their names.