Voorbeelden van het gebruik van Bajorans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Do you know how many Bajorans the Cardassians murdered?
Not even the Bajorans would grant his kind asylum.
What the Bajorans did, they had to do.
De Bajoranen deden wat ze moesten doen.The Bajorans have to stake a claim to it.
Bajor moet het opeisen.The Bajorans survived the Cardassian occupation because of their faith.
De Bajoranen hebben de bezetting alleen maar overleefd dankzij hun geloof.especially Bajorans.
En zeker geen Bajoranen.Sure as hell impressed the Bajorans.
De Bajoranen zijn zeer onder de indruk.You're going to work for the Bajorans?
Werken voor Bajor?The Bajorans call that constellation the Runners.
De Bajoranen noemen die constellatie de Runners.Bajorans Continue Negotiations with Dominion.
Bajoranen zetten onderhandelingen met Dominion voort.Bajorans Continue Negotiations with Dominion. Read the headline.
Lees de kop eens. Bajoranen zetten onderhandelingen met Dominion voort.The Bajorans can't drive the Romulans off Derna without help.
De Bajoranen kunnen de Romulanen niet verdrijven zonder hulp.The Bajorans are deeply committed.
De Bajoranen zijn een diep spiritueel volk.You have sent the Bajorans Orbs and Emissaries.
Jullie hebben de Bajoranen Kegels en Afgezanten gestuurd.Off Derna without help, The Bajorans can't drive the Romulans and the Federation.
De Bajoranen kunnen de Romulanen niet verdrijven zonder hulp.With a opposing philosophical view. I thought the Bajorans would be grateful to hear someone.
Lk dacht dat de Bajoranen blij zouden zijn met een afwijkend standpunt.We are Bajorans.
We zijn Bajoranen.However, we are Bajorans.
Maar wij zijn Bajoranen.The Bajorans will never be our allies.
Dat worden Bajoranen nooit.Excellent. I had no idea Bajorans were so efficient.
Geweldig. Ik wist niet dat Bajoranen zo efficiënt waren.
