BALGEN - vertaling in Engels

• bellows
• pockets

Voorbeelden van het gebruik van Balgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Albers Alligator levert al 30 jaar domes en balgen voor de opslag van gas.
Albers Alligator has been supplying gas storage domes and bags for 30 years now.

Plaats de pvc-buizen in de ruimte voor de balgen.
Place the PVC tubes in the space in front of the pump bellows.

Borax conserveringzout Borax, strooizout voor het conserveren van huiden en balgen, 1 kg.
Borax, road salt for the preservation of skins and bellows, 1 kg.

Balgen, geschikt voor constructies waarbij een zeer lage eigenfrequentie
Bellows, suitable for solutions requiring a very low natural frequency

In deze discussie werd gestopt en balgen uiteindelijk hebben we- mooie, gloednieuwe.
In this discussion was stopped and bellows finally we have- beautiful, brand new.

ContiTech is de leverancier van vele soorten balgen voor VB-Airsuspension. Daarom heeft de firma de verrichtingen van de Dakar-teams met onze luchtveersystemen met veel interesse gevolgd.
ContiTech supplies numerous different types of bellows for VB-Airsuspension, which is why the company followed the success of the Dakar teams fitted with our air suspension systems with great interest.

Het typische ontwerp van de balgen verzekert dat ze gemakkelijk kunnen worden samengedrukt en uitgetrokken.
The typical outline of the bellow ensures that they are easily compressible and stretchable.

De set bestaat onder andere uit: twee balgen, een compressorbox, hoogteregelaars,
The kit includes: two air springs, a compressor box,

De bestaande blad- of schroefvering wordt vervangen door een volledig luchtveersysteemdit omvat o.a. balgen, schokdempers, compressor
The existing leaf- or coil-spring will be disassembled for a full-air-suspension system. This contains following parts air-bellows, shock absorbers,

vijf stijve stukken en vier stel flexibele balgen.
each of these being assembled from five rigid pieces and four sets of bellows.

Klik op de Balg om de windmolens te laten werken.
Click the Bellows to make the Windmills work.

Russische gemaakte balg met M42 schroefdraad mounts.
Russian made bellows with M42 thread mounts.

Foto's van Compendium voor de balg 2(item 4735).
Pictures of Compendium for bellows 2(item 4735).

De balg moet hoger.
The bellows should be higher.

Blijf deze balg gewoon pompen.
Just keep pumping these bellows.

Foto's van Balg 2 met compendium item 4228.
Pictures of Bellows 2 with compendium item 4228.

Sorteerder met balg 24 verdelingen Exacompta Art. nr.
Sorter with bellows 24 divisions Exacompta Art. no.

Balg R met dubbele kabelontspanner.
Bellows R with double cable release.

Balg van chemisch bestendig PTFE beschermt de elektronische onderdelen.
Chemically resistant PTFE bellows protect the electronic components.

Opliggende tremulant, het balgje en de veer hangen aan de zijkant.
Lost wind tremulant, the bellows and the wooden spring are hanging.