Voorbeelden van het gebruik van Bannelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn bannelingen zijn mijn slaven, Benoit. Jan? Nee.
Brussel is altijd een stad geweest die bannelingen in de armen sloot.
Ze heeft het verderf, dat onze Bannelingen hebben verspreid, genezen.
She has cured the blight our banelings have been spreading.De Berserkers weg, en de Bannelingen je bondgenoten.
Als we ergens in de buurt van Bannelingen eiland vliegen.
Khomeiny en zijn volgelingen waren bannelingen in Parijs.
Khomeini and his adepts were exiles in Paris.Dan vermoordt hij twee dozijn van je bannelingen.
Then he will murder two dozen of your outlaws.Alleen levende mensen, geen Bannelingen.
Only living people. No banelings.Maar overweeg dit, jullie denken dat jullie bannelingen, uitschot, sukkels zijn.
But consider this, you think yourselves outcasts, rejects, losers.Je gaat me een manier tonen om in Bannelingen eiland te geraken.
You are gonna show me a way into outcast island.Het zijn maar bannelingen.
They were only outlaws.Dat het gesticht is door bannelingen.
We know it was founded by exiles.kunnen ze geen Bannelingen worden.
they can't become banelings.Ja, we kunnen samen bannelingen zijn!
Yeah, we can be outcasts together!Maar we zullen het moeten lokken naar Bannelingen eiland.
But we're gonna need to lure it to outcast island.Volgens mijn informatie zou hij een soort leidersfiguur zijn voor de bannelingen.
I have been told he's a leading figure for the outlaws.Bij de tranen van Ierse bannelingen.
By the tears of Irish exiles.Je kunt deze lichamen beter verbranden voordat Rahl ze als Bannelingen terugstuurt.
You would better burn these bodies before Rahl sends them back as banelings.Dat zijn een heleboel Bannelingen.
That's a lot of Outcasts.Laten we het beest meenemen naar Bannelingen eiland.
Let's get the beast back to Outcast island.
