OUTCAST - vertaling in Nederlands

• outcast
• verschoppeling
• paria
• verstoten
• uitgestotene
• buitenstaander
• vervloekte
• bannelingen
• verstoteling
• buitenbeentje
• verworpene
• buitenbeetje
• gesteenigden

Voorbeelden van het gebruik van Outcast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And We have guarded it from every outcast devil.
En Wij hebben hem tegen elke vervloekte Satan beschermd.

Throughout his life he remained an outcast.
Zijn hele leven bleef hij een outcast.

She is outcast from her family.
Zij wordt door haar familie verstoten.

Divorce make you sad and make you an outcast.
Echtscheiding maakt je verdrietig en maakt van jou een verschoppeling.

now you call me outcast.
nu noemt u mij een uitgestotene.

Sometimes, you will feel like an outcast.
Soms voel je je een buitenstaander.

That wrecked Outcast ship.
Dat gesloopt Bannelingen schip.

Save the outcast. Rescue the forgotten.
Red het buitenbeentje. Red de vergetenen.

You are loved. Outcast, fallen angel.
Paria, gevallen engel, je bent geliefd.

And although, we have been outcast.
En hoewel, we hebben outcast geweest.

Disability means that you will automatically be outcast from society.
Gehandicapt zijn betekent daar automatisch dat je wordt verstoten uit de samenleving.

And We have guarded them from every outcast Satan.
En Wij hebben haar bewaakt tegen elke vervloekte Satan.

No one loves an outcast.
Niemand houdt van een verschoppeling.

That doesn't make her an outcast.
Daarom is ze nog geen uitgestotene.

Roars- Welcome back to outcast island, hiccup.
Welkom terug op Bannelingen eiland, Hiccup.

One outcast to the other?
De ene verstoteling naar de andere?

He is an outcast, maybe even deservedly so.
Hij is een paria, en misschien wel terecht.

I was always an outcast.
Ik was altijd een buitenbeentje.

Thanks to him, your family is no longer outcast.
Dankzij hem is je gezin niet meer verstoten.

Astrid, I have to get back to outcast island.
Atsrid, ik moet terug naar Outcast Eiland.