OUTCAST IN SPANISH TRANSLATION

• paria
• outcast
• marginado
• desterrado
• proscrito
• rechazados
• descastado
• excluido
• marginada
• marginados
• parias
• marginadas
• desterrada
• rechazado

Examples of using Outcast in English and their translations into Spanish

Or would I have just been some social outcast with calluses on the brain?
¿O hubiera sido una marginada social con callos en el cerebro?

Those who feel stigmatized often feel outcast and marked as being different.
Aquellos que se sienten estigmatizados, muchas veces se sienten marginados y señalados como diferentes.

So he could grow up alone And outcast for the rest Of his life?
Entonces¿él podría haber crecido solo y marginado el resto de su vida?

she felt like an outcast.
ella se sentía como marginada.

And they were completely outcast in their own society.
Eran parias totales en su propia sociedad.

time is on the side of the outcast.
el tiempo está del lado de los marginados.

Juanito Laguna embodies the childhood outcast by underdevelopment.
Juanito Laguna encarna la infancia marginada por el subdesarrollo.

We have nothing with the outcast and the unfit;
No tenemos nada con los parias y el inadecuado;

We hide ourselves… thinking that we can protect ourselves from being outcast.
Nos escondemos pensando que podemos protegernos de ser marginados.

Oh, and let's not forget that I'm also a complete social outcast.
Ah, y no hay que olvidar que también soy una completa marginada social.

Consequently, many widowed women find themselves socially outcast and stripped of everything they own.
Como consecuencia, muchas viudas se ven socialmente marginadas y despojadas de todas sus posesiones.

she is the lowest sort of outcast.
es la clase más baja de los marginados.

They are led to a group of outcast mutants known as Morlocks.
Está relacionado con la comunidad de parias mutantes conocidos como los Morlocks.

I see your time as outcast has led you from vile to loathsome.
Veo que tu tiempo como desterrada te ha llevado de vil a repugnante.

will be deemed an outcast.
serás considerada como una marginada.

STORIES Amy Toensing celebrates the resilience of outcast widows.
Amy Toensing homenajea la resistencia de las viudas marginadas.

Outcast all the colours that I still have.
Rechazado todos los colores que aún tengo.

you now find yourself with a disgruntled band of outcast Vikings.
se encuentran con una descontenta banda de vikingos marginados.

Well, friendo, I sure know what it's like being an outcast.
Bien, colega, yo sé bien lo que es ser una marginada.

Or an outcast.
O una desterrada.