SERSERI in English translation

• punk
• bum
• rascal
• tramp
• stray
• jerk
• rogue
• thug
• vagabond
• lowlife
• prick
• fucker
• wanker
• hoodlum
• hobo
• scoundrel
• hooligan
• drifter
• jackass
• brat
• varmint
• scumbag
• scum
• errant
• creep
• outcast
• vagrant

Examples of using Serseri in Turkish and their translations into English

Kesinlikle, özellikle de Serseri tutkusu gibi yeni içkileri.
No doubt, especially the new ones like the thug passion.

Yani, onun serseri olduğunu hiç düşünmedim. İnanmadım, elbette.
I mean, about his being a rascal. I didn't believe it, of course.

O serseri Ha-ram Kangı öldürdü mü?
That jerk killed Ha-ram Kang?

Serseri yok. Ve bunu meslek mi edindin?
No bum. And you chose this as your profession?

Teşekkür ederim, seni sarhoş serseri, teşekkür ederim.
Thank you, thank you, you drunken tramp, you.

Eğer o adi serseri kristali bulursa ondan asla geri alamayız.
If that lowlife sleezeball gets the crystal, we will never get it back.

Icor IXdaki Astrofizik Merkezi… serseri yıldız kümeleri üzerine bir sempozyum düzenliyor.
The Astrophysics Centre on Icor IX is holding a symposium on rogue star clusters.

Serseri kardeşin yüzünden.
Cause of your thug brother.

Serseri kurallarına göre yaşıyorum- Evet!
Living up to the vagabond code Heading for nowhere* Yes!

Sana serseri demiştim.
I called you a jerk.

Bu serseri çocuklar ne arıyor?
Rummaging about?- What are these stray children?

Ya bu serseri Aziz kıza bir şey yapçak diye çok korkuyorum.
I'm so afraid lest this rascal Aziz might harm the girl.

Bum bum bum bum serseri serseri serseri serseri serseri serseri..
It would go Bum bum bum bum bum bum bum boom.

Tabii Doktor Greenbow ya da serseri de olabilir.
Dr Greenbow or the tramp.'Course, it might have been.

O küçük serseri öyle ağlıyordu ki tüm kartların üzerine sümük saçtı.
That little prick was crying so hard, he blew snot all over the cards.

Kuiper Kuşağına ait serseri bir göktaşı Dünyayla çarpışma rotasında.
A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.

Serseri değilsin sen.
You're not a thug.

O serseri, Man-sik, beni deli ediyor. Değil mi?
That jerk, Man-sik, drives me crazy. Right?

Sizi serseri otlakçılar sürüsü!
You're just a bunch of lowlife scroungers!

Birisi Pariste serseri olursa kendisi istediği içindir.
If someone becomes a vagabond in Paris… it is because he wants to.