BASISSYSTEEM - vertaling in Engels

• base system
• basic system

Voorbeelden van het gebruik van Basissysteem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het basissysteem heeft al heel veel mogelijkheden en is makkelijk uitbreidbaar en aanpasbaar.
The core systems has many possibilities but it is also easy to extend and customize.

Een basissysteem kost 20.
The basics cost 20 thousand.

Een basissysteem bestaat uit een thermische emitter
A basic thermophotovoltaic system consists of a thermal emitter

De substantie is een drie basissysteem… samengestelde diverse combinaties van natuurlijke afgeleide elementen.
Substance is a three-phase system composed of various combinations of naturally derived solids.

nieuwe Arch Linux basissysteem!
welcome to your new Arch Linux system!

Individuele applicaties die niet in het basissysteem zitten maar in plaats daarvan deel zijn van de Portscollectie van FreeBSD categorie ports.
Individual applications that are not in the base system but are instead part of the FreeBSD Ports Collection category ports.

Op eenvoudige wijze is het basissysteem uit te breiden met 1, 2 of meer lades.
The simple way is to extend the basic system with 1, 2 or more drawers.

Code in het basissysteem die geschreven is
Code in the base system that is written

Nog steeds een beetje zoals het basissysteem van onze structuur: proton, neutron, elektron.
Still a bit like the basic system of our structure: proton, neutron, electron.

Uw nieuwe Arch Linux basissysteem is nu een functionele GNU/Linux omgeving en klaar voor aanpassingen.
Your new Arch Linux base system is now a functional GNU/Linux environment ready for customization.

Het basissysteem is beschikbaar met H-gaten van 50 mm en volgt de klassieke standaard in Europa.
The basic system is available with 50 mm H punched holes and adheres to classic European standards.

Usr/src: Deze directory bevat the source-bestanden voor het basissysteem, zonder X en ports.
Usr/src: This directory holds the basic system source files, excluding X and ports.

een krachtige codec is het basissysteem.
a powerful codec is the basic system.

Voor de inbedrijfstelling moet u de toestand van de machine controleren register 2 basissysteem in de bedrijfshandleiding.
Check the state of the machine before starting up Register 2 Basic System in the operating instructions.

Er zijn minstens twee applicaties beschikbaar in het basissysteem van FreeBSD welke gebruikt kunnen worden om te communiceren door een seriële connectie:
There are at least two utilities in the base-system of FreeBSD that can be used to work through a serial connection:

Basissysteem voor rechthoekige of ronde luiken, gemonteerd op het oppervlak van de binnendakbekleding van de kajuit.
Entry-level system for rectangular and round hatches to be installed on the surface of the cabin internal coating.

functies van de applicaties en veel wijzigingen in het basissysteem.
features of the applications and many changes to the basic system.

Het behouden van integratie op een hoog niveau van het basissysteem, de desktop(KDE/GNOME) en applicaties,
Keep a high-level of integration between the base system, the desktop(KDE/GNOME) and applications;

dient u eerst te bepalen of deze programma's deel zijn van het basissysteem of dat ze via de Portscollectie zijn toegevoegd.
you will first need to determine whether these programs are in the base system or were added via the Ports Collection.

het gebruikt een proces met een begin, een einde en subprocessen om de door een groter moeder- of basissysteem gegeven opdracht uit te voeren.
process with a beginning, an end and subprocesses to perform the assignment given by a larger mother or basis system.