BEADEMEN - vertaling in Engels

• bag
• bagging
• ventilate
• breathing
• ventilation
• on a ventilator

Voorbeelden van het gebruik van Beademen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kan hem niet boven 80 beademen.
Can't bag him above 80.

Vrij. Blijf beademen. Opgeladen.
Continue bagging. Clear. Charged.

Ik zal hem zelf beademen.
I will bag him myself.

Haal hem van de ventilator en begin met beademen.
Take him off the vent and start bagging.

Moet ik hem beademen?
Should I bag him?

Blijf beademen.
Keep on bagging.

We moeten haar beademen.
We have to bag her.

Vrij. Blijf beademen. Opgeladen.
Clear.- Continue bagging.- Charged.

Ik zal haar beademen.
I will bag her.

Ik moet hem beademen.
I can't stop bagging.

Wil je haar beademen?
Will you bag her?

Dr. Pineda, blijven beademen.
Dr. Pineda, keep bagging.

Neem het beademen over.
You take over bagging.

Laten we haar op de monitors zetten en beginnen met beademen.
Let's get her on the monitors, and start bagging.

geopend worden om te kunnen beademen.
opened to allow ventilations.

Begin met beademen. Hebbes.
Start ventilating. Got it.

We moeten je nu beademen.
We need to help you breathe now.

Tot die tijd moeten we hem beademen.
We just have to breathe for him until then.

Beademen wordt lastiger.
Getting harder to bag.

Ik kan beademen, maar de heeft een hartchirurg nodig.
I can aspirate, but she needs a cardiac surgeon.