BEDUIDEND HOGER - vertaling in Engels

• significantly higher
• considerably higher
• substantially higher
• much higher
• significantly greater

Voorbeelden van het gebruik van Beduidend hoger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De prijzen liggen in deze periode beduidend hoger dan de rest van het jaar.".
The prices in this period are considerably higher than in the rest of the year.".

De prijs van deze diamant ligt dan ook beduidend hoger dan die van een meer voorkomende bruine
The price for this diamond is therefore significantly higher than for the more common brown

De oppervlaktetemperatuur van tapijt is beduidend hoger dan die van een harde vloer, dankzij beperkt warmteverlies.
A carpet's surface temperature is substantially higher than that of a non-textile floor covering thanks to reduced heat dissipation.

Verder zijn de voedselprijzen in Europa beduidend hoger dan in de rest van de wereld,
Furthermore, food prices in Europe are considerably higher than in the rest of the world,

De ontwerpsterkte van 2205 is beduidend hoger dan 316/316L, vaak toelatend lichtere muurbouw.
The design strength of 2205 is significantly higher than 316/316L, often permitting lighter wall construction.

Het tempo ligt beduidend hoger dan het eerste nummer,
The tempo is substantially higher than the first song,

Zweden is dat aandeel beduidend hoger rond 10-12.
Sweden the proportion is significantly higher around 10%-12.

trouwens op wijzen dat het werkloosheidspercentage bij niet-Europese allochtonen beduidend hoger ligt dan bij de autochtone bevolking in de lidstaten?
point out that the unemployment percentage among non-European immigrants is considerably higher than among the native people in the Member States?

Bovendien heeft circa 20% van de laaggeschoolden een tijdelijke arbeidsovereenkomst- een percentage dat beduidend hoger is dan bij hoog
Moreover, around 20% of low-educated workers are in temporary employment, a much higher rate than for those with medium

Dat is beduidend hoger dan het uitgavenniveau dat het Britse voorzitterschap voor de afzonderlijke jaren heeft voorgesteld in de financiële vooruitzichten voor 2007-2013.
This is substantially higher than the level of payments proposed by the British Presidency for the individual years in the 2007-2013 Financial Perspective.

In Frankrijk, Oostenrijk en het Verenigd Koninkrijk is dat aandeel beduidend hoger meer dan 9.
In France, Austria, and the United Kingdom the proportion is significantly higher more than 9.

de kosten voor de klant liggen beduidend hoger dan in Nederland.
the costs involved for the customer are considerably higher than in The Netherlands.

voor meisjes is dit beduidend hoger, voor lw. lager.
for girls this rate is much higher, for the apprenticeship system lower.

vloeistof waren eveneens beduidend hoger dan de serumconcentratie.
fluid were also significantly higher than the serum concentration.

Het resultaat was een uitvoering met frisse tempi die beduidend hoger lagen dan waarop ik het thuis had ingestudeerd.
The result was a performance with brisk tempos that were considerably higher than my home-rehearsal tempo.

monsterverdelers bieden een beduidend hoger debiet dan de klassieke laboratorium-modellen.
sample dividers provide a substantially higher throughput than the laboratory-scale models.

Beduidend hoger is het percentage niet-werkzame allochtonen; opmerkelijk is het hogere percentage niet werkzame allochtone mannen ten opzichte van allochtone vrouwen.
The percentage of non-working nonindigenous people is significantly higher; it is surprising to find that more nonindigenous men are non-working than nonindigenous women.

CONCLUSIES: De 5 jaars overlevingscijfers hier gerapporteerd zijn beduidend hoger en beter dan elders gepubliceerd.
CONCLUSIONS: The 5-year survival rates reported here are considerably higher than those reported elsewhere.

Denemarken heeft bijvoorbeeld een BTW-tarief dat beduidend hoger ligt dan in de andere lid-Staten, en het Verenigd Koninkrijk heft BTW op minder goederen
For example, Denmark has a VAT rate significantly higher than others and the United Kingdom subjects far fewer goods

De kans dat Villain je callt is meestal beduidend hoger dan wanneer je IP bent.
The probability that the villain will call you is usually considerably higher than when you are in position.