Voorbeelden van het gebruik van Begin te denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik begin te denken dat het vervloekt is.
I'm beginning to think that it is cursed.Ik begin te denken dat ik dat ook niet moet proberen.
I shouldn't try. I'm starting to think.Ik begin te denken dat het toch geen grapje was.
I'm beginning to think maybe they weren't kidding.Ik begin te denken dat iemand binnen C.
I'm starting to think that somebody here in C.Ik begin te denken dat het dit niet waard is.
I'm beginning to think it's not worth it.Ik begin te denken dat ik dat ook niet moet proberen.
I'm starting to think I shouldn't try.Ik begin te denken dat je te veel praat.
I'm beginning to think you talk too much.Ik begin te denken dat je gelijk hebt.
I'm starting to think you're right.Ik begin te denken dat het een penis is.
I'm starting to think it's a penis.Ik begin te denken dat ze het al hebben vernietigd.
I'm beginning to think they have already destroyed it.Ik begin te denken dat ik die jonge man verkeerd ingeschat heb.
I'm beginning to think I misjudged that young man.Ik begin te denken dat de hele plaats het is.
I'm starting to think the whole place is.Ik begin te denken dat ik een slangenbeet ben.
I'm starting to think that I'm snakebit.Ik begin te denken dat je dit geregeld hebt.
I'm beginning to think you arranged this.Ik begin te denken, misschien niet?
I'm starting to think maybe not?Ik begin te denken dat je gelijk hebt, commissaris.
I'm beginning to think you're right, commissioner.Ik begin te denken we zijn niet zo gelijk.
I'm beginning to think we're not so likeminded.Ik begin te denken, dit was een slecht idee.
I'm starting to think this was a bad idea.Ik begin te denken dat jij alles kunt.
I'm beginning to think you can do almost anything.Nee, ik begin te denken dat Carli het niet is.
No, but I am starting to think that maybe Carli's not all that.
