BEKRONING - vertaling in Engels

• award
• culmination
• crown
• coronation
• crowning
• reward
• prize
• crowned
• awarded
• crowns

Voorbeelden van het gebruik van Bekroning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Marco zette een schitterend seizoen neer en verdient deze bekroning helemaal.
Marco had a great season and thoroughly deserves this crown.

Kristallen tafel lamp met metalen ornamentering en bekroning van een putto.
Crystal table lamp with metal ornaments and crowned with a putto.

Deze bekroning gaat naar mijn vader,
This award goes to my father,

Het is de bekroning van uw Vrouwe.”.
It is the crowning of your Lady.”.

Alterego feliciteert Inproba met deze prachtige bekroning op het werk!
Alterego congratulates Inproba with this beautiful culmination at work!

En ik ga met hem naar de bekroning.
And I'm going to the coronation with him.

Bekroning als beste vrouwelijke ondernemer van het jaar.
Awarded as best female entrepreneur of the year.

Ledigheid is des duivels oorkussen… en bekroning aller deugden.
Idleness is the beginning of all vice and the crown of all virtues.

Een bekroning voor Belgische bedrijven die zich onderscheiden.
An award for Belgian companies that distinguish themselves.

Logeren in Blauzac voor ons was de bekroning van onze vakantie;
Staying in Blauzac for us was the crowning of our vacation;

Het plaatsen van deze vazen in de paleis- tuinen is de bekroning van de tuinrenovatie.
Placing these vases in the palace gardens is the culmination of garden renovation.

Waarom heb je de vlag vertoond bij de bekroning?
Why did you display your banner at the coronation?

Over hem de laatste en de bekroning van de grote.
Crown of the great prophets and messengers before.

Het bijzondere aan deze bekroning is haar tweevoudig proces.
What's special with this award is its two-stage process.

Het hoogtepunt van het evenement is de bekroning van de Dadelkoningin.
The highlight is the crowning of the Date Queen.

Dubai is een soort van bekroning van de Westelijk model.
Dubai is a sort of culmination of the Western model.

Uiteraard is deze nieuwe bekroning een enorme eer voor Activ84Health.
This new award is a great honor for Activ84Health.

Twee opvallend mooie opengewerkte oostertorens met vergulde bekroning.
Two strikingly beautiful openwork eastern towers with gilded crowning.

Op Luc en Sarah en de bekroning van jullie liefde.
To Luc and Sarah and the culmination of your love.

Ook de adembenemende stranden waaronder Praia da Marinha kregen al eerder deze bekroning.
Also the breathtaking beaches such as Praia da Marinha previously received this award.