BELASTINGVERLAGINGEN - vertaling in Engels

• tax cuts
• tax reductions
• tax breaks

Voorbeelden van het gebruik van Belastingverlagingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Preferentiële regeling in de energie-inname, belastingverlagingen en landgebruik voor Bitcoin mijnbouw centra zijn allemaal onder de scanner.
Preferential regulations in energy intake, tax cuts and land use for bitcoin mining centers are all beneath the scanner.

Andere belastingverlagingen hebben tot doel moeders te stimuleren om opnieuw te gaan werken(MT)
Other tax reductions are aimed at stimulating mothers' return to work(MT)

Is er bewijs dat de belastingverlagingen heeft geleid tot veel van ondernemerschap en innovatie?
Is there evidence that the tax cuts led to a lot of entrepreneurship and innovation?

Regeringen van ontwikkelingslanden bieden soms ook irrationele belastingverlagingen aan grote investeerders vanwege verschillende vormen van interne
Developing country governments may also offer irrational tax breaks to large investors due to a variety of internal

Er is financiële ruimte gecreëerd voor verdere belastingverlagingen en maatregelen om de verstrekking van risicokapitaal te vergroten.
Financial room has been created for further tax reductions and measures to increase the supply of venture capital.

Jij krijgt je belastingverlagingen niet en jij zult je soldaten nooit afbetalen.
And you will never pay off your soldiers. You won't get your tax cuts.

In punt 51 van dit document zijn de voorwaarden vastgesteld waaronder niet‑degressieve belastingverlagingen op lange termijn als verenigbaar met de gemeenschappelijke markt kunnen worden beschouwd.
Paragraph 51 defines the conditions under which long-term non-degressive tax reductions may be considered to be compatible with the common market.

ondernemingen te kunnen opbrengen, verwachten particuliere investeerders stimulansen zoals belastingverlagingen.
private investors have expressed a need for incentives such as tax breaks.

andere financiële voordelen, zoals belastingverlagingen.
other financial advantages such as tax reductions.

Het beleid omvat een verhoging van de overheidsuitgaven voor infrastructuur, belastingverlagingen en het verlagen van de rente.
The policies include an increase in government spending on infrastructure, tax cuts and lowering interest rates.

Wij vinden overigens dat de lidstaten zelf moeten besluiten welke belastingen en belastingverlagingen zij wensen door te voeren.
Furthermore, we believe that the Member States themselves should decide which taxes and tax reductions they wish to implement.

Tegenstanders beweren dat het de middelen moet worden gebruikt voor binnenlandse programma's of belastingverlagingen plaats.
Opponents argue that the the funds should be used for domestic programs or tax cuts instead.

De Commissie heeft ook willen inspelen op de vragen van de lidstaten inzake belastingverlagingen.
The Commission was also keen to allay the concerns of Member States regarding tax reductions.

Ze stegen de inkomsten als gevolg van de levendigheid van deze belastingverlagingen in de economie.
They increased revenue because of the vibrancy of these tax cuts in the economy.

In addition, het feit dat de onderneming beschouwt Bitcoin te bezitten identieke waard in echte valuta en zorgt ervoor dat iedereen belastingverlagingen van toepassing is op de oude.
In addition, the fact that company considers Bitcoin to own identical worth in real currency and ensures that everyone tax reductions applicable to ancient.

In de mededeling worden vier criteria genoemd om te beoordelen of belastingverlagingen kunnen leiden tot een duurzame verlichting van de belastingdruk
The Communication outlines four criteria for assessing whether tax cuts can achieve a sustainable reduction in the tax burden

in het bijzonder van bepaalde belastingverlagingen die samenhangen met de afname van de belastinginkomsten.
of certain tax reductions which are related to the fall in tax revenue.

Patriotic Millionaires verdiend krantenkoppen afgelopen winter toen het liep advertenties een beroep op de president te laten de Bush belastingverlagingen af op de rijken.
Patriotic Millionaires earned headlines last winter when it ran ads calling on the President to let the Bush tax cuts expire on the wealthy.

Er zijn significante belastingverlagingen en-vrijstellingen beschikbaar voor bepaalde energie-intensieve industrieën, waarbij grote verschillen tussen de lidstaten bestaan.
With large differences across Member States, significant tax reductions and exemptions are available to certain energy‑intensive industries.

Ten tweede hebben de meeste lidstaten plannen voor belastingverlagingen en-hervormingen in 2001.
Secondly, most Member States have indicated plans for tax reductions and tax reforms in 2001.