BELEIDSLIJNEN - vertaling in Engels

• policies
• guidelines
• orientations
• approach
• lines
• policy
• approaches
• orientation

Voorbeelden van het gebruik van Beleidslijnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beleidslijnen voor de ontwikkeling van breed beschermende HIV-vaccins.
Approaches to the development of broadly protective HIV vaccines.

De lidstaten moeten hun eigen nationale geïntegreerde maritieme beleidslijnen ontwikkelen.
Member States should develop their own national integrated maritime policies.

Studie over de onderlinge verbanden tussen de beleidslijnen voor de ruimtelijke ordening en het transport.
Study of relations between planning and transport policy.

Beleidslijnen voor het regionale beleid van de Gemeenschap.
Guidelines for Community regional policy.

Samenhang met andere beleidslijnen en regels.
Consistency with other policies and rules.

Verklaring van Voorzitter Delors over de beleidslijnen van de Commissie.
Statement to Parliament by Mr Delors, President of the Commission, on the thrust of Commission policy.

Algemene beleidslijnen voor een ver nieuwd Middellandse-Zeebeleid 1992-1996.
General guidelines for redirecting Mediterranean policy 1992 96.

Regionaal effect van de andere beleidslijnen van de gemeenschap.
Regional impact of other community policies.

Een beschrijving bevat van de gronden waarop, overeenkomstig de beleidslijnen van DNS.
A description of the grounds on which, in accordance with the policy of DNS.

Strategie en beleidslijnen voor de verdere ontwikkeling van mobiele en.
Strategy and guidelines on the further development of.

Integratie in alle beleidslijnen en strategieën.
Mainstreaming in policies and strategies.

Het vereenvoudigt het beheer dankzij het quarantainebeheer voor eindgebruikers en flexibele beleidslijnen.
It simplifies management with end-user quarantine management and flexible policy creation.

De Commissie wil gemeenschappelijke beleidslijnen voor de toewijzing van de beschikbare capaciteit voorstellen.
The Commission intends to propose common guidelines on the allocation of available capacities.

De Unie heeft drie beleidslijnen voor groei.
The Union has three policies for growth.

Bij de uitwerking moet rekening gehouden worden met de Europese wetgeving en de beleidslijnen.
Their preparation should take EU legislation and policy into account.

RAADVANBESTUUR A. Besluiten en beleidslijnen B. Belangrijkste dossiers.
MANAGEMENTBOARD A. Decisions and guidelines B. Key issues.

Het Comité zelf zal de nationale beleidslijnen op dit gebied coördineren.
The Committee itself will coordinate national policies in this field.

Coördinatie van de nationale beleidslijnen.
Coordination of national policy.

Algemene beleidslijnen.
General guidelines.

Als ik geloofde in al hun beleidslijnen.
If I would believed in all their policies.