BELEIDSVORMEN - vertaling in Engels

• policies
• policy

Voorbeelden van het gebruik van Beleidsvormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben andere macro-economische beleidsvormen nodig, die werkgelegenheid opleveren.
We need different macroeconomic policies which generate employment.

Een aantal beleidsvormen die hij invoerde was niet populair.
A number of policies that he enacted as commissioner were unpopular.

verband met andere communautaire beleidsvormen.
links with other Community policies.

Het versterkte kader voor economisch bestuur zal worden ondersteund door verschillende onderling verbonden beleidsvormen.
The enhanced economic governance framework will be underpinned by different interconnected policies.

Samenhang met andere communautaire beleidsvormen.
Consistency with other Community policies.

Integratie binnen communautaire beleidsvormen.
Integration within Community Policies.

Horizontale integratie binnen communautaire beleidsvormen.
Horizontal integration within Community Policies.

Ondersteuningskredieten voorde externe beleidsvormen hoofdstuk B7-95.
Support expenditure for external policies Chapter B7-95.

De heer Stergios STAGOS Eerste ambassaderaad Afdelingshoofd interne markt- nieuwe beleidsvormen.
First Counsellor Head of Division Internal market- New policies.

Beoordeling van de regionale gevolgen van de communautaire beleidsvormen.
Regional impact assessment of Community policies.

Zweden is beroemd om zijn sociale beleidsvormen en hoge levensstandaard.
Sweden is renowned for its social policies and high standard of living.

In deze conclusies worden de lid-staten verzocht beleidsvormen te ontwikkelen die gericht zijn op.
These conclusions urge the Member States to develop policies aimed at.

De Commissie: versterking van de MKB-dimensie in alle communautaire beleidsvormen.
Commission: Reinforcing the SME dimension across Community policies.

In hoofdstuk 2 wordt op de afzonderlijke beleidsvormen ingegaan.
Individual policy areas are dealt with in Chapter 2.

De coördinatie van de nationale beleidsvormen en de uitwerking van richtsnoeren voor een gemeenschappelijk onderzoekbeleid zijn voortgezet.
The work of coordinating national policies and developing guidelines for a joint research policy has been continued.

De integratie van het gelijkekansenbeginsel in alle beleidsvormen is bij lange na nog niet verwezenlijkt!
We are a long way from the practical implementation of equal opportunities in all policy fields!

Ten tweede kunnen wij allemaal beleidsvormen bevorderen die de geletterdheid ondersteunen
Secondly, we can all promote policies that develop and encourage literacy

Ook de beleidsvormen van de Unie en de lidstaten met betrekking tot asiel
The policy of the Union and the Member States on asylum

het uitbreidingsbeleid zijn beleidsvormen voor vrede en samenwerking, en daar streven wij allen naar.
enlargement policy are policies for peace and cooperation which we are all striving for.

In hun economische en sociale beleidsvormen moeten onze lidstaten gebruik maken van bench marking-procédés en uitwisseling van beste praktijken.
Our Member States should make use, in their economic and social policy, of benchmarking procedures and exchanges of best practices.