BEN HIER OOK - vertaling in Engels

• am here too
• am also here

Voorbeelden van het gebruik van Ben hier ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Luister, ik ben hier ook.
Listen, I'm here, too.

Ik ben hier ook, en de mensen komen aan al mijn behoeften tegemoet.
I'm here as well, and the humans cater to my every need.

Ik ben hier ook liever niet, Solomon.
I don't want to be here any more than you do, Solomon.

Ik ben hier ook geweest, weet je nog?
I have been here, too, remember?

Ik ben hier ook toevallig.
I just happen to be here too.

Ik ben hier ook.
I'm in here, too!

Ik ben hier ook geweest..
I have been here too.

Ben hier ook geweest..
I have been here too.

Natuurlijk, ik ben hier ook geweest..
Of course it is. I have been in here, too.

Ik ben hier ook omdat ik een aanbod heb.
And I have also come because I have an opportunity.

speelden de"ik ben hier ook"-rol.
adopted the role of"I am here too.

Ik ben hier ook voor een afspraak bij een chirurg die Hank kent, die hoornvlies transplantaties doet.
I'm also here to consult with a surgeon that Hank knows who does corneal transplants.

Ik ben hier ook om jullie erop te wijzen, dat het OM er niet is om jullie een simpel verhaal aan te bieden,
But I'm also here to remind you that the State's burden is not to offer you a simple story,

Maar ik ben hier ook als iemand die met dit probleem jarenlang heeft gevochten… jaren aan de kant van de vrouwen.
Years on the side of women. But I'm also here as someone who has dealt with this issue for years.

Ik heb jaren naast vrouwen gewerkt. Maar ik ben hier ook als iemand die hier jarenlang mee te maken gehad heeft.
Years on the side of women. But I'm also here as someone who has dealt with this issue for years.

Ik ben hier ook als een vertegenwoordiger van de grote steden die de vorige spreker noemde.
I am here also because I do actually represent one of those big cities that the previous speaker mentioned.

Goed… goed. want ik ben hier ook voor jou. wat je ook nodig hebt.
Good… good, because I'm here, too, for you, whatever you need.

Ik ben hier ook omdat Ryan, me de lounge aan het tonen was omdat hij de manager van het hotel kent en hij denkt
I'm also here because Ryan, was just showing me the lounge here because he knows the manager of the hotel

Archie is hier ook.
Archie's here too.

Daarnaast is hier ook het tweede toilet gelegen.
Moreover here is also a second toilet located.