BENT IN GEVAAR - vertaling in Engels

• are in danger
• have been compromised
• be in danger
• is in danger

Voorbeelden van het gebruik van Bent in gevaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U bent in gevaar bij deze mannen, Mr Wellard.
You will be in trouble with these gentlemen Mr. Wellard.

Je bent in gevaar.
You 're in danger.

Je bent in gevaar, denk ik.
I think you may be in some danger.

Je bent in gevaar, admiraal.
You are in peril, Admiral.

Je bent in gevaar.
You are not safe.

Je bent in gevaar, Mary.
You're on danger, Mary.

Je bent in gevaar.
You just told me you're in danger.

Je bent in gevaar hier.
You're in a lot of danger here.

Dmitri, ik weet wat je bent in gevaar hier.
Dmitri, I know what you're putting at risk here.

Je zit in dat web en bent in gevaar.
You're webbed up in this somehow, and you're in danger.

Nee, ik heb hem gebroken.- Je bent in gevaar.
No, I broke him.- You're compromised.

En David is de enige die u kan redden. U bent in gevaar, Dr. Hynek.
And David is the only one who can save you. You are in danger, Dr. Hynek.

En jij… Het doet me verdriet om je te vertellen maar je bent in gevaar.
And you… it saddens me to tell you, but you are in danger.

Ik wil je niet aan 't schrikken maken, maar je bent in gevaar, denk ik.
I don't mean to be alarmist, but I think you may be in some danger.

Hun leven is in gevaar.
We believe their lives are in danger.

Je dochter is in gevaar.
Your daughter may be in danger.

Hun leven is in gevaar.
Their lives are in danger.

Ze is in gevaar.
She might be in danger.

Ons leven is in gevaar.
Our lives are in danger.?

Kayla is in gevaar.
Kayla may be in danger.