YOU'RE IN DANGER - vertaling in Nederlands

• je bent in gevaar
• je loopt gevaar
• je in gevaar verkeert
• ben je in gevaar
• je verkeert in gevaar

Voorbeelden van het gebruik van You're in danger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now you're in danger of losing everything.
Nu ben je in gevaar om alles te verliezen.

You're in danger.-Please.
Je bent in gevaar.- Alsjeblieft.

Till then, you're in danger.
Tot die tijd ben je in gevaar.

Flash?- You're in danger.
Flash? Je bent in gevaar.

As long as you have these abilities, you're in danger.
Zolang je deze vermogens hebt, ben je in gevaar.

Flash?- You're in danger.
Je bent in gevaar. Flash?

If Mayka knows what we did, you're in danger.
Als Mayka weet wat we deden, ben je in gevaar.

You're in danger.- Flash?
Flash? Je bent in gevaar.

If people know where you are, then you're in danger.
Als ze weten waar je bent, ben je in gevaar.

Gracie, you're in danger.
Gracie, je bent in gevaar.

As long as you have that page, you're in danger.
Zolang je die pagina hebt, ben je in gevaar.

Roger, you're in danger!
Roger, je bent in gevaar!

As long as you continue to live in this place, you're in danger.
Zolang je op deze plek blijft wonen, ben je in gevaar.

You're in danger.- Flash?
Je bent in gevaar. Flash?

Every minute you spend with me… You're in danger.
Elk moment die je met mij doorbrengt… ben je in gevaar.

I know, but you're in danger.
Dat weet ik, maar je bent in gevaar.

Now with these men walking around, you're in danger.
Zolang zij nog vrij rond lopen, ben je in gevaar.

She's a killer. You're in danger.
Ze is een moordenaar. Je bent in gevaar.

If Mayka knows what we did, you're in danger.
Als ze het weet, ben je in gevaar.

John, if you get this… you're in danger.
John, als je dit hoort, ben je in gevaar.