BENT OF BORSTVOEDING GEEFT - vertaling in Engels

• or breastfeeding
• or breast-feeding
• or nursing
• or lactating

Voorbeelden van het gebruik van Bent of borstvoeding geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als u zwanger bent of borstvoeding geeft, vraag een zorgverlener vóór gebruik.
If pregnant or breast feeding, ask a health professional before use.

Het gebruik van Rupton wordt niet aanbevolen als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
If you are pregnant or breast-feeding is not recommended to take Desloratadine.

Niet geschikt voor gebruik wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeft.!
Not suitable for use if pregnant or breast feeding.!

Breng uw arts onmiddellijk op de hoogte als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Tell your doctor immediately if you are pregnant or if you are breast-feeding.

Het gebruik van Rupton wordt niet aanbevolen als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
If you are pregnant or breast-feeding is not recommended to take Aerius.

Gebruik Dermacort uitsluitend in overleg met een arts als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Locoid should not be used by pregnant or breastfeeding women without consulting a doctor first.

Neem XL-S Medical Max Strength niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft of als uw BMI lager is dan 18, 5.
Do not take XL-S Medical Max Strength during the period of pregnancy or breast-feeding or if your BMI is less than 18.5.

Voor uitzonderingen geldt: gebruik Hormonin niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Women who don't fall within this group should not use Hormonin if pregnant or breastfeeding.

Niet gebruiken wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeft, of wanneer u psychotische of zwaar depressief bent..
WARNING Do not use if pregnant or nursing, or if psychotic or severely depressed.

zwanger bent of borstvoeding geeft.
pregnant or breastfeeding.

apotheker om advies voordat u een geneesmiddel inneemt wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeft.
pharmacist for advice before taking any medicine during pregnancy or breast-feeding.

Aangezien EVICEL gebruikt wordt tijdens een chirurgische ingreep, moet u de algemene risico's van de operatie met uw arts bespreken als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Since EVICEL is used during a surgical operation, if you are pregnant or breast-feeding, you should discuss the overall risks of the operation with your doctor.

WAARSCHUWING Niet voor gebruik door jongeren onder de 18, of als je zwanger bent of borstvoeding geeft.
WARNING Not for use by under-18s, or when pregnant or nursing.

verpleegkundige kan u vertellen of het van essentieel belang is dat u gevaccineerd wordt terwijl u zwanger bent of borstvoeding geeft.
nurse can advise you on whether it is essential that you are vaccinated while pregnant or breastfeeding.

zwanger bent of borstvoeding geeft.
pregnant, or breast-feeding.

Vraag voor gebruik tevens advies aan je arts als je zwanger bent of borstvoeding geeft.
You should also consult a physician before using the lotion while pregnant or breast feeding.

Zwangerschap en borstvoeding Er mag geen Bondronat aan u worden toegediend als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Pregnancy and breast-feeding You should not be given Bondronat if you are pregnant or if you are breast-feeding.

Zwangerschap en borstvoeding Breng uw arts onmiddellijk op de hoogte als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Pregnancy and breast-feeding Tell your doctor immediately if you are pregnant or if you are breast-feeding.

moet ook niet worden gebruikt als je zwanger bent of borstvoeding geeft.
with low blood pressure, who are pregnant, or are breastfeeding.

PhenQ moet worden vermeden door die onder de leeftijd van 18, en als je zwanger bent of borstvoeding geeft.
PhenQ must be kept away by those under 18 years old, as well as if you are breastfeeding or pregnant.