SIND ODER STILLEN - vertaling in Nederlands

• bent of borstvoeding geeft
• zijn of borstvoeding geven

Voorbeelden van het gebruik van Sind oder stillen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

ist es wichtig, dass Sie immer Ihren Tierarzt zu informieren, wenn sie schwanger sind oder stillen ist, und auch,
is het essentieel dat u altijd uw dierenarts te informeren als het zwanger bent of borstvoeding is, evenals als het eventuele allergieën,

ist es wichtig, dass Sie immer Ihren Tierarzt zu informieren, wenn sie schwanger sind oder stillen ist, und auch,
is het essentieel dat u altijd uw dierenarts te informeren als het zwanger bent of borstvoeding is, evenals als het eventuele allergieën,

die schwanger sind oder stillen.
of die zwanger zijn of borstvoeding geven.

Kann ich Ihre Produkte anwenden wenn ich schwanger bin oder stille?
Mag ik jullie producten gebruiken als ik zwanger ben of borstvoeding geef?

Ihre Partnerin schwanger ist oder stillt, wenn Sie Allergien, andere Krankheiten
uw partner zwanger zijn of borstvoeding geven, alsmede indien u allergieën, andere ziekten,

Ihre Partnerin schwanger ist oder stillt, wenn Sie Allergien, andere Krankheiten
uw partner zwanger is of borstvoeding geeft, evenals als u allergieën, andere ziekten

Sie dürfen Xarelto nicht einnehmen, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
Neem Xarelto niet in als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Sie sollten dieses Arzneimittel nicht einnehmen wenn Sie schwanger sind oder stillen.
U dient dit geneesmiddel niet te gebruiken wanneer u zwanger bent of tijdens de periode van borstvoeding.

Wenden Sie FORSTEO nicht an, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
Gebruik geen FORSTEO als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Luveris darf nicht angewendet werden, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
Gebruik Luveris niet wanneer u zwanger bent of gedurende de periode van borstvoeding.

Nehmen Sie Tandemact nicht ein, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
Gebruik Tandemact niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Wenden Sie Bemfola nicht an, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
U mag Bemfola niet gebruiken als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Wenden Sie Protopy nicht an, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
Gebruik Protopy niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Nehmen Sie Bondenza nicht ein, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
Gebruik Bondenza niet wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Sie schwanger sind oder stillen siehe Abschnitt„Schwangerschaft,
U bent zwanger of geeft borstvoeding zie de rubriek ‘Zwangerschap,

Wenn Sie schwanger sind oder stillen, wird die Anwendung von Revestive nicht empfohlen.
Het gebruik van Revestive is niet aanbevolen als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Wenn Sie schwanger sind oder stillen.
U bent zwanger of geeft borstvoeding.

Daher sollten Sie es nie, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
Daarom moet je nooit nemen als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Daher sollten Sie es nie, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
Daarom mag u het nooit gebruiken als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Wenn Sie schwanger sind oder stillen, sollten Sie dieses Medikament vermeiden.
Als u zwanger bent of borstvoeding geeft, moet u dit middel vermijden.