Voorbeelden van het gebruik van Sind freunde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir sind Freunde, oder?
We zijn bevriend, toch,?Die ihre Gedanken austauschen. Ich dachte, wir sind Freunde.
Ik dacht dat we vrienden waren die over gevoelens praten.Wir sind Freunde geblieben.
We zijn vriendinnen gebleven.Ja, klar. Wofür sind Freunde sonst da?
Waar zijn vrienden voor. Ja, natuurlijk?Wir sind Freunde, also gebe ich dir noch eine Chance.
We zijn bevriend, dus je krijgt een kans.Wir sind Freunde seit der Kindheit.
We waren vrienden sinds onze kindertijd.Ich dachte, wir sind Freunde und ich könnte.
Ik dacht dat we vrienden waren en dat ik wel.Sind Freunde da, ja?
Daar zijn vriendinnen voor, hè?Dafür sind Freunde da. Gut.
Daar zijn vrienden voor. Mooi zo.Sie sind Freunde.- Wir sind Freunde.
Ze Wir sind Freunde bis ans Ende, oder?
Wij zijn vriendjes tot 't einde, weet je nog?Entschuldigung Doc, das sind Freunde aus New York.
Dat waren vrienden uit New York. Sorry, Doc.Ich dachte, wir sind Freunde, Moody.
Ik dacht dat we vrienden waren, Moody.Wir sind Freunde, also sage ich nichts.
We zijn vriendinnen, dus ik hou m'n mond.Hinsetzen! Sie beide sind Freunde.
Zitten. Jullie zijn vrienden en jullie.Sandy und ich sind Freunde.
Sandy en ik zijn bevriend.Sie sind Freunde.
Ze zijn vriendjes.Sie sind Freunde.
Wir sind Freunde.
We waren vrienden.Ich dachte, wir sind Freunde.
En ik dacht nog wel dat we vrienden waren.
