BENT OMRINGD - vertaling in Engels

• are surrounded
• are encircled

Voorbeelden van het gebruik van Bent omringd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U bent omringd door gelijkgezinde bedrijven die elkaar doen groeien.
You will find yourself surrounded by like-minded companies that push each other's growth.

U bent omringd door een verscheidenheid aan pueblos blancos- elk met hun eigen charme.
You will be surrounded by a variety of pueblos blancos- each with their own charm.

Je bent omringd door mooie studentes. Die overstelpen je met aandacht. Ben je nooit.
You spent your day surrounded by beautiful young students who send you gifts and shower you with attention.

Je bent omringd door… interessante, fascinerende mensen die van je houden.
These interesting, fascinating people you love and who love you. You're surrounded by.

Dus IK zeg tot jou,“Je bent omringd met hen die zeggen,“Maar ik ben je vriend,”
So I say unto ye,"You are surrounded with those who say,"But I am your friend,"

U zit hier op korte afstand van Bourg-Saint-Maurice en bent omringd door de bekende grote Alpencols en de alom bekende skistations,
It is only a short journey to Bourg-Saint-Maurice and the chalet is surrounded by famous Alpine ski resorts such as Tignes,

vooral niet wanneer u bent omringd door twee sociaal-democraten.
especially when I see you surrounded by two social democrats.

Beide complexen zijn omringd door 22 m² aan tropische tuinen.
The complexes are surrounded by 22,000m² of tropical gardens.

We zijn omringd door weiden en velden.
We are surrounded by meadows and fields.

Het geheel is omringd door bomen en water.
The pools are surrounded by trees and water.

Je bent omringt door bossen, fietstochten, wandelingen,….
You are surrounded by forest, biking routes, walking paths….

De stranden zijn omringd door bomen en groen voor de schaduw.
The beaches are surrounded by trees and greenery for shade.

We zijn omringd door velden, boerderijen en dieren.
We are surrounded by fields, farms and animals.

De eigendom is direct bewoonbaar en is omringd door eigen terrein van ca.
The properties are ready for immediate occupation and are surrounded by private land of approx.

Je bent omringt door 13de eeuwse gebouwen
You are surrounded by medieval buildings

Het terrein is omringd door loof-en dennenbos.
The grounds are surrounded by deciduous and pine forest.

We zijn omringd door bomen en bos.
We are surrounded by trees and forest.

We zijn omringd door vijandige krachten.
We are surrounded by hostile forces.

We zijn omringd door vijandige krachten. En munitie.
Ammunition. We are surrounded by hostile forces.

En we zijn omringd door gerst velden.
And we are surrounded by barley fields.