Voorbeelden van het gebruik van Beroepsleven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sixt biedt mij een realistisch beeld van het beroepsleven.
De combinatie van privé- en beroepsleven.
Traditie en beroepsleven.
Tradition and working life.Een programma dat mijn beroepsleven stroomlijnt.
A program that streamlines my professional life.Virtually het stille werken met uitstekend beroepsleven.
Virtually Silent Artikel II-33: Het gezins- en beroepsleven 1.
Article II-33: Family and professional life 1.INP02- Gemiddelde duur van het beroepsleven- Administratieve gegevens.
IEP02- Average duration of working life- Administrative data.Zoals ik… ik ben een sterke, onafhankelijke vrouw in mijn beroepsleven.
Like, I… I'm a strong independent woman in my professional life.Krachtig anticorrosief, duurzaam en lang beroepsleven.
Powerful anti-corrosion, durable and long working life.Artikel 33- Gezins- en beroepsleven.
Article 33- Family and professional life.Organisatie en flexibiliteit van het beroepsleven.
Organisation and flexibility of working life.Dit geldt ook voor het beroepsleven.
This also applies to professional life.Figuur 17: Gemiddelde duur van het beroepsleven, 2014.
Figure 17: Average duration of working life, 2014.Ik heb het grootste deel van mijn beroepsleven doorgebracht.
I have spent most of my professional life.Corrision, en hebben het lange beroepsleven.
Corrision, and have the long working life.Ze waren zelfs een onderdeel geworden van mijn beroepsleven.
They had even become part of my professional life.Je harde werk wordt beloond voor uw beroepsleven.
Your hard Mijn beroepsleven en mijn hobby zijn altijd verbonden geweest met de automobielbranche.
My professional life and my hobby have always been linked with the automotive industry.Ultra lang beroepsleven en vrij onderhoud.
Ultra long working life and free maintenance.Mijn beroepsleven flitst voor m'n ogen.
My professional life is flashing before my eyes.
