BESPIEDDE - vertaling in Engels

• was spying on
• spied on
• watched
• were spying on
• watching

Voorbeelden van het gebruik van Bespiedde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toen je me bespiedde vanaf de hal.
When you were spying on me from across the hall.

Bespiedde Jim me?
Jim was spying on me?

Ik bespiedde de gang de hele nacht, door een kier in mijn deur.
I watched that hall… all night through a crack in my door.

Je bespiedde Christie.- Wat?
You were spying on christie. what?

En zij bespiedde hem op een afstand en de anderen bemerkten het niet.
So she watched him from a distance, while they were not aware.

Ik weet dat je Becky bespiedde.
I know you were spying on Becky.

Ik bespiedde ze in het motel.
I watched them at the motel.

Bespiedde je mij?
You were spying on me!

Hij bespiedde me hele dagen.
He spent his days spying on me.

Die een stel uit Harlem bespiedde dat al heel lang een baby wilde.
Who spied a couple in Harlem who for so long wanted a baby.

Hij bespiedde haar door het raam.
He would peep through her window.

Hij bespiedde me.
He was watching me.

Hij bespiedde ons.
He was watching us.

En zij bespiedde hem op een afstand en de anderen bemerkten het niet.
So she observed him from afar, and they perceived not.

Iemand bespiedde ons, en het was niet de FBI.
Somebody was watching us, and it wasn't the FBI.

Dus hij bespiedde z'n vrouw.
Snooping on his wife.

Je bespiedde ons.
You were watching us.

De Winter volgde zijn blik, bespiedde zijn lijden en raadde alles.
De Winter followed his look, observed his feelings, and guessed all.

Wie zei jou dat ik je bespiedde?
Who told you I was watching you?

Ze dacht altijd dat je haar bespiedde.
She always thought you were watching her.