WAS WATCHING - vertaling in Nederlands

• keek
• zag
• in de gaten hield
• lette
• toekeek
• waakte
• paste
• bespiedde
• naar keek
• observeerde
• begluurde

Voorbeelden van het gebruik van Was watching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was watching you.
Ik lette op u.

When we were romping, no seldom Dusty was watching over me.
Onder het ravotten waakte Dusty niet zelden over mij.

I was watching you, and I got jealous.
Ik keek naar je, en ik werd jaloers.

He was watching what he shouldn't have.
Hij zag wat hij niet mocht zien..

Like I was watching, but I wasn't.
Alsof ik toekeek, maar toch ook weer niet.

He said somebody was watching the house.
Hij zei dat er iemand het huis in de gaten hield.

He was watching us.
Hij bespiedde ons.

Who was watching the store?
Wie paste op de winkel?

God was watching over him.
God waakte over hem.

I was watching the men.
Ik lette op de mannen.

I was watching a TV series on my computer.
Ik keek een tv-serie op m'n computer.

I was watching the two of you from the window.
Ik zag jullie door het raam.

If Mars was watching, he would not allow such a disgrace.
Indien Mars toekeek, zou hij zo een oneer niet toestaan.

I don't think it was people that pavel the engineer was watching.
Ik denk niet dat het mensen waren waar Pavel de ingenieur naar keek.

While your husband was watching her front.
Terwijl haar man haar voorkant in de gaten hield.

He was watching her from under the house.
Hij observeerde haar van onder het huis.

Somebody was watching us, and it wasn't the FBI.
Iemand bespiedde ons, en het was niet de FBI.

Someone was watching their kids.
Er paste iemand op hun kinderen.

I was watching over you.
Ik waakte over jou.

I was watching Roy Rogers' horse.
Ik lette op het paard van Roy Rogers.