KEEK - vertaling in Engels

• looked
• watched
• checked
• glanced
• stared
• face
• gazed
• looking
• look
• watching
• looks
• watch

Voorbeelden van het gebruik van Keek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zag hoe je keek toen ze me wegstuurde.
I saw your face when she put me out.

Maar ik keek Chiang Kai-shek in de ogen.
Whereas I stared down Chiang Kai-shek.

Hij keek op zijn horloge voordat het allemaal gebeurde. Nee.
No. He checked his watch before it all happened.

En ik keek naar zijn leven.
And I watched his life.

Ik keek in de spiegel. Meneer?
I looked in the mirror.- Sir?

Hij keek uit naar de bruiloft.
Looking forward to his wedding.

Ralph keek verbijsterd in zijn opgetogen gezicht.
Ralph gazed bewildered at his rapt face.

Ik heb gezien hoe je keek toen je wist wie ik was.
I saw your face when you realized who I was.

Ik keek, maar niets kwam me bekend voor.
I glanced, but nothing rang familiar.

En toen keek ik de dood in de ogen.
And then I stared death in the face.

Hij keek op z'n horloge voor het gebeurde. Nee.
No. He checked his watch before it all happened.

Zelfs ik keek naar de video 15 keer, man.
Even I watched the video 15 times, man.

Ik keek in de spiegel. Sir?
I looked in the mirror.- Sir?

Dus ik keek en ik vond het gouden ticket.
So I look and… I find ze golden ticket.

Ik keek altijd graag naar je.
I always loved looking at you.

Hij keek vanuit zijn troon naar Jotunheim,
He gazed from his throne to Jotunheim,

Hoe keek je bij mijn geboorte?
What face did you make when I was born?

Mary keek over haar.
Mary glanced about her.

Ik keek diep in haar ogen en zei.
I stared deeply into her eyes and said.

Ik keek in Laurènes bureau.
I checked Laurène's desk.