KEEK OMHOOG - vertaling in Engels

• looked up
• look up
• looking up
• gazed up
• peered up

Voorbeelden van het gebruik van Keek omhoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niemand keek omhoog.
Nobody ever looks up.

Ik keek omhoog en God keek naar beneden.
I have looked up at God looking down.

Dat kleine snotaap keek omhoog uw rok.
That little brat was looking up your skirt.

Ik stapte in de sloep, keek omhoog, en hij was weg.
When I got in the lifeboat I looked up and he wasn't there.

Arnie keek omhoog.
Arnie was looking up.

Ze keek omhoog.
She was looking up.

Ik keek omhoog en zei.
And I would look up and I would say.

Ik keek omhoog naar de bomen.
And I was looking up at the trees.

Maar je keek omhoog en naar links.
It's just when you answered me, you looked up and to the left.

Hij keek omhoog als hij zong.
His eyes lifted up, singing a hymn.

Ik keek omhoog.
I was looking up.

Niemand keek omhoog… toen het blok viel.
But nobody was looking up When the cinder block Came tumbling down.

Niemand keek omhoog… toen het blok viel.
But nobody was looking up.

Niemand keek omhoog… toen het blok viel.
When it happened, But nobody was looking up.

Hij was gefascineerd door je dij, keek omhoog en de rest weet je.
He was captured by your thigh. Then he looked up.

Ze huilde en keek omhoog.
Crying and looking upwards.

Ze huilde en keek omhoog.
Crying and looking upwards hoping someone could help her.

Het kind op de driewieler keek omhoog naar iets.
The kid on the tricycle, he was looking up at something.

Ik vouwde mijn armen voor mijn buik en keek omhoog naar de eerste sterren die tevoorschijn kwamen nu de zon achter de horizon begon te verdwijnen.
I folded my arms on my stomach and looked up at the first stars that appeared now that the sun began to sink below the horizon.

een ander zegt dat hij keek omhoog naar de hemel.
and another says that he gazed up towards the sky.