BESTRALEN - vertaling in Engels

• irradiate
• radiation
• irradiating
• beam

Voorbeelden van het gebruik van Bestralen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bestralen ze hun eigen planeet?
They irradiated their own planet?

Voor het bestralen wordt de capsule in een standaard aluminiumvulelement geplaatst.
The capsule is irradiated in an aluminium filler element.

Nu moet je jezelf bestralen op 50 km afstand van de dichtstbijzijnde dokter.
Now you got to irradiate yourself 30 miles from the nearest doctor.

Waarom bestralen ze me dan?
Why do they give me radiotherapy?

We bestralen de chip en branden ze eraf.
We will irradiate the chip and burn them off.

Tenzij je haar hart wilt bestralen in plaats van haar hersens. Rustig aan.
Slow down. Unless you want to radiate her heart instead of her brain.

Bestralen is geen mogelijkheid.
Radiation treatment is not possible.

Jammer dat ze ons bestralen.
Too bad they're irradiating us.

Laat hem bestralen.
Start him on radiation.

Je kunt de tafel gewoon bestralen met UV licht.
You can just radiate the table with UV light.

We moeten hem bestralen.
We need to start him on radiation.

Schat, zeker dat je ze wilt bestralen?
Honey, you sure you want to zap them?

Op een moment ga je zeggen dat we moeten bestralen, juist?
At some point, you're gonna say we need to radiate, right?

Waarom? Als we zijn schildklier gaan bestralen.
If we're going to nuke his thyroid… Why?

Als we zijn schildklier gaan bestralen… Waarom?
If we're going to nuke his thyroid… Why?

Ik moet haar bestralen.
I want to hit her with radiation.

Als we zijn schildklier gaan bestralen… Waarom?
Why? If we're going to nuke his thyroid?

En we hem verbranden en bestralen.
After we potentially burn and radiate him.

Sorry, ik laat me niet bestralen.
I'm sorry. I can't do the radiation.

Normaal gesproken bestralen ze.
What they normally do is radiation.