BETER DAN GOED - vertaling in Engels

• better than good
• better than okay
• better than fine
• am better than all right
• better than well
• better than all right
• better than great
• will be better than ok
• better than nice

Voorbeelden van het gebruik van Beter dan goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bent beter dan goed.
You're better than fine.

Ja? Hij is beter dan goed, papa.
Yeah? He is better than good, Daddy.

Ze deed het beter dan goed.
She did better than great.

Het komt goed. Beter dan goed.
It's going to be all right. Better than all right.

Het was beter dan goed.
It was better than nice.

Hij wordt beter dan goed, Ricky.
He's gonna be better than okay, Ricky.

Zelfs beter dan goed.
Will be better than ok.

Nog beter dan goed.
I'm better than fine.

Oh, hij is beter dan goed.
Oh, he's better than good.

Beter dan goed, ze zijn uitstekend, yes.
More than good, they're outstanding, yes.

Beter dan goed.
Better than nice.

Dat was beter dan goed.
That was better than okay.

Ik ben zelfs beter dan goed.
In fact, everything is better than fine.

Oh, nee, hij is beter dan goed.
Oh, no, he's better than good.

Alles is veel beter dan goed. Alles goed?.
Everything is significantly better than okay. Everything okay?.

O, nee, hij is beter dan goed.
Oh, no, he's better than good.

Ze zeiden dat het prima met je ging… beter dan goed, eigenlijk.
They said you're doing fine… better than fine, actually.

Alles is beduidend beter dan goed.
Everything is significantly better than okay.

Ik vind dat je beter dan goed bent.
I think you are better than good.

In feite zijn ze nog beter dan goed.
In fact, they're better than fine.