BE GOOD - vertaling in Nederlands

• goed zijn
• braaf zijn
• lief zijn
• fijn zijn
• mooi zijn
• leuk zijn
• goed worden
• lekker zijn
• be good
• er goed
• goed gaan
• best zijn
• wordt leuk
• wees aardig

Voorbeelden van het gebruik van Be good in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That will be good, wouldn't it?
Dat zou mooi zijn, of niet?

Must be good to be back.
Het moet fijn zijn om terug te zijn..

No! Be good while I'm gone.
Nee. Lief zijn als ik weg ben..

It could be good for your mom and your girlfriend.
Het kan goed zijn voor je moeder en vriendin.

Be good, kids.
Braaf zijn, kindjes.

Exactly, which can only be good.
Precies, dat kan alleen maar lekker zijn.

This should be good.
Dat wordt leuk.

It would be good, but I can't say.
Dat zou leuk zijn, maar ik weet het niet.

This is gonna be good, Denisovich.
Dit gaat goed worden, Denisovich.

That would be good, for all of us.
Dat zou mooi zijn, voor ons allemaal.

No. But, it might be good to watch.
Nee, maar het zou fijn zijn om naar te kijken.

Be good for mama.
Lief zijn voor mama.

Yeah. Coffee would be good.
Ja, koffie zou lekker zijn.

Please. I will be good.
Alstublieft! Ik zal braaf zijn.

Yeah, but arguing can be good.
Ja, maar ruziën kan goed zijn.

Be good to your mother.
Wees aardig voor je moeder.

This oughta be good.
Dat wordt leuk.

It will be good to see the old gang again.
Het zal leuk zijn de oude groep weer te zien.

It would be good if he went.
Het zou fijn zijn als hij daarheen kon.

It would be good to work with you father.
Het zou mooi zijn om met u te werken, vader.