BEURSGANG - vertaling in Engels

• flotation
• IPO
• public offering
• going public
• listed on the stock exchange
• stock market listing
• initial public

Voorbeelden van het gebruik van Beursgang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niemand buiten z'n vertrouwelingen heeft hem sinds de beursgang gezien.
No one outside his inner circle has even seen him since the IPO.

Cruciaal voor onze beursgang.
He could be decisive for our IPO.

Sommige van deze mensen waren nog niet hier voor de beursgang.
Some of these people weren't here before the IPO.

Hij heeft het laatste over de beursgang.
He's got the latest on the IPO.

Het heet $35 miljoen bij mijn eerste beursgang.
It's called $35 million on my first IPO.

U vindt hier informatie over de achtergrond van de beursgang.
This page contains information on the background of the IPO.

Een beursgang is uiteraard het ultieme doel.
An ipo is obviously the ultimate goal here.

Beursgang, ja of nee?
Ipo. yes or no?

Sinds Googles beursgang in 2004 is de opbrengst verhonderdvoudigd.
Since Google went public in'04.

Ook Adyen, dat afgelopen jaar een beursgang maakte, valt dan af.
Even Adyen, which went public last year, doesn't make the grade.

Sinds de beursgang zijn de aandelen met honderden procenten gestegen.
The shares have gone up several hundred percent since going public.

Beursgang Waarom is ABN AMRO naar de beurs gegaan?
Why has ABN AMRO been listed on the stock exchange?

De beursgang eindigt naar verwachting op 24 november 2015.
The offering is expected to close on November 24, 2015.

Twee dagen voor jullie beursgang en jij gaat streaken op Tribeca?
Two days before your company's IPO, and you're streaking across Tribeca?

Met de beursgang wil het bedrijf kapitaal aantrekken om haar groeiplannen te financieren.
With this initial public offering the company wants to raise capital to finance its growth.

De beursgang van ABN AMRO heeft vanochtend EUR 3, 3 miljard opgeleverd.
The initial public offering of ABN AMRO raised€ 3.3 billion this morning.

Reacties op: Rutgers& Posch adviseert bij beursgang uniQure.
Comments on: Rutgers& Posch advises on IPO of uniQure NV.

Viert u het jubileum of de beursgang van uw bedrijf?
Are you celebrating your company's anniversary or stock market flotation?

Doel van onze investeringen is een uiteindelijke beursgang of(gedeeltelijke) exit.
The ultimate objective of our investment is initial public offering or(partial) exit.

Kunnen die kerels de beursgang halen?
These guys even gonna make it to an ipo?