BEWEGENDE - vertaling in Engels

• moving
• animated
• motion
• movable
• moveable
• movement
• moves
• move
• moved
• animate

Voorbeelden van het gebruik van Bewegende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het bewegende vocht in het slakkenhuis zorgt dat gevoelige haarcellen omgebogen worden.
This fluid movement causes sensitive hair cells within the cochlea to bend.

Pas op voor bewegende voertuigen die de veerboot verlaten.
And watch for moving vehicles leaving the ferry.

Het is geschikt voor gewrichten en bewegende lichaamsdelen.
It is suitable for joints and moveable body parts.

Gebruik rollende of bewegende speeltjes om met je kindje te spelen.
Play with your infant using toys that roll or move.

Houd het bewegende deel van de inhalator in je rechterhand.
Hold the part of the inhaler that moves with your right hand.

Zelfs snel bewegende beelden zijn extreem scherp en gedetailleerd.
Even quick motion sequences are extremely sharp and detailed.

En dat bewegende grafieken een verschil kunnen maken.
And that animated graphics can make a difference.

Bewegende armen zijn gemaakt van electroweld-stalen ronde buizen.
Movement arms are made of electroweld steel round tubing.

Mijn oude bewegende maatje.- Buzz!
Buzz!- My old moving buddy!

We stapten in een bewegende zwarte laag die aan je zolen plakte.
We stepped onto a layer of something black that moved and stuck to your soles.

Bewegende plaatjes?
Pictures that move?

Bewegende Baby?
Baby Moves!

De eerste bewegende beelden werden getoond in 1896.
The very first motion picture was shown in 1896.

Converteert een frame van bewegende afbeelding naar een bmp bestand.
Converts a frame of animated picture to a bmp file.

Mijn oude bewegende maatje.- Buzz!
My old moving buddy!- Buzz!

De blauwe ring met roze gedrukte index omlijst de lichtblauwe bewegende elementen.
A blue ring with pink print index borders the light blue movement elements.

Nu weet u hoe u eenvoudig bewegende ontwerpen kunt maken met Crello!
Now you can easily animate your designs with Crello!

S NACHTS Langzaam bewegende camera filmt de vloer van de vernielde hotelkamer.
The camera moves slowly, tracks around the floor of the wrecked hotel room.

Ik wou als een illusionist bewegende en veranderlijke omgevingen creëren.
I wanted to create environments that moved and morphed like an illusionist.

Het is niet meer alleen geluid of bewegende dingen.
It's not just noises or things that move on their own anymore.