BEWEGENDE - vertaling in Duits

• beweglichen
• bewegte
• bewegenden
• animierte
• Moving
• Bewegung
• bewegliche
• bewegten
• bewegende
• beweglicher
• bewegter
• bewegender
• animierten

Voorbeelden van het gebruik van Bewegende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mechanische gevaren bijvoorbeeld bewegende delen, scherpe hoeken, draaiende delen.
Mechanische Gefahren z. B. bewegende Teile, scharfe Ecken, drehende Teile.

Snel bewegende auto 's nachts in moderne stad.
Schnelle bewegten Autos in der Nacht in modernen Stadt.

Bewegende machine voor zes paarden.
Bewegliche Maschine für sechs Pferde.

Identificatie van de hoge wereldwijde stijl bewegende charme.
Identifizierung von Hoch globalen Stil bewegenden Charme.

Laat de rode blok door andere bewegende.
Lassen Sie den roten Block von anderen beweglichen.

Ramada weergegeven prachtige beweging terug door bewegende.
Ramada angezeigt hervorragende Bewegung zurück durch bewegte.

Bewegende kringen in wit op de bruine.
Bewegende Kreise in weiß auf braun.

Gering aantal bewegende delen motoren, kettingen, enzovoort.
Geringe Anzahl beweglicher Teile Motoren, Ketten, etc.

Slanke gemakkelijke bewegende grote ruimtevertoning
Dünne einfache bewegliche große Raumanzeige

Die bewegende beelden.
Diese bewegten Bilder.

Dankzij de passieve infrarood sensor(PIR) zal de C1 automatisch lichaamswarmte detecteren evenals bewegende objecten.
Der Passiv-Infrarot-Sensor(PIR) erkennt automatisch menschliche Wärme und bewegenden Objekten.

De vacuümschakelaar bestaat uit twee hoofdelementen: bewegende en vaste contacten.
Der Vakuumschalter besteht aus zwei Hauptelementen: beweglichen und festen Kontakten.

Schijnt als de enige"forever" het bewegende deel is.
Scheint die einzige"forever" das bewegte Teil.

Om het bewegende lichaam te laten stoppen,
Damit der sich bewegende Körper anhält,

Bewegende kant voor elektrische motor hoofdcomponent.
Bewegliche Seite für Elektromotorrad Hauptkomponente.

Op de elektrodynamica van bewegende lichamen door Albert Einstein?
Zur Elektrodynamik bewegter Körper von Albert Einstein?

Het was de eerste demonstratie ter wereld van live transmissie van bewegende beelden.
Es war die erste Vorführung einer Liveübertragung von bewegten Bildern.

Minimaal aantal bewegende delen.
Minimale Anzahl beweglicher Teile.

Industriële thermometer met bewegende indicator.
Industrielle Thermometer mit beweglichen Indikator.

prachtige bewegende charme.
herrlich bewegenden Charme.