BEWEGENDE - vertaling in Frans

• mobiles
• animées
• se déplaçant
• déplacement
• mouvement
• bougent
• mouvantes
• remuant
• émouvant
• mobile
• se déplacent
• animée
• animés
• se déplacer
• animé
• se déplace
• bouge
• bouger

Voorbeelden van het gebruik van Bewegende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Loopy en de andere bewegende beelden werden gemaakt met behulp van de haak.
Loopy et les autres graphismes animés ont été faites à l'aide de crochet.

Rotatie lugs bieden een kans om bewegende of roterende tekening water.
Pattes rotation fournissent une occasion de se déplacer ou faire tourner l'eau en tirant.

QTV gespecialiseerd in bewegende inhoud voor de jeugd.
QTV spécialisé dans le contenu animé pour les jeunes.

Is dat bewegende dingetje het hart?
C'est cette petite chose qui bouge?

Het decor bestaat uit een reusachtige, bewegende berg rode klaprozen.
Le décor se compose d'une gigantesque montagne mouvante de coquelicots.

Wij bieden bewegende diensten en vrachtvervoer in het Meer informatie.
Nous offrons des services de déménagement et de Plus d'informations.

Bewegende meesters, snel en gemakkelijk, verhuisservice.
Maîtres de déménagement, un service en mouvement rapide et facile.

Deze lijnen zijn de snel bewegende en de traag bewegende lijnen.
Ces lignes sont le déplacement rapide et les lignes mobiles lents.

Het naaien vormt bewegende actie automatisch wordt geëindigd door cilinder vastgesteld programma.
Les moules de couture déplaçant l'action est automatiquement finis par programme réglé de cylindre.

Bewegende armen zijn gemaakt van electroweld-stalen ronde buizen.
Les bras de mouvement sont faits de tubes ronds en acier électrosoudé.

Bewegende dienst over het hele land.
Service de déménagement de tout le pays.

Waar in deze snel bewegende en snel veranderende wereld wil je gaan?
Où dans ce mouvement rapide et en évolution rapide monde voulez-vous aller?

Wij bieden bewegende dienst aan alle delen van het land R. D.
Nous offrons service de déménagement à toutes les parties du pays R. D.

Een geïntegreerde, snel bewegende spiegel maakt dit mogelijk.
Un miroir intégré, à mouvement rapide, le permet.

Het boek wordt sterk aanbevolen voor haar rekening van bewegende Nash's mentale lijden.
Le livre est hautement recommandé pour son compte le déplacement de Nash mentale souffrances.

De tegels kunnen hun kleur afhankelijk van hun bewegende richting wijzigen.
Les tuiles peuvent changer leur couleur en fonction de leur direction de mouvement.

Verzamel zoveel punten mogelijk terwijl bewegende auto 's.
Recueillir autant de points que possible en déplaçant les voitures.

licht tafereel, bewegende sprankelende.
scène lumineuse, déplacer mousseux.

heldere scene, bewegende sprankelende.
scène lumineuse, déplacer mousseux.

heldere scene, bewegende sprankelende.
scène lumineuse, déplacer mousseux.