MOUVEMENT - vertaling in Nederlands

• beweging
• motie
• uurwerk
• verkeer
• verplaatsing
• movement
• verhuizing
• zet
• bewegen
• bewegingen
• verplaatsingen
• bewegende

Voorbeelden van het gebruik van Mouvement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avec ce mouvement, Emakina Group confirme à nouveau sa position de leader en Belgique.
Met deze actie bevestigt Emakina Group nogmaals zijn leidersplaats in België.

Le deuxième mouvement comme si jouer, mais pas le son. Pas entendu.
De tweede zet als het spelen, maar geen geluid. Niet gehoord.

Ce mouvement active beaucoup de muscles à la fois.
BIj deze beweging worden zeer veel spieren geaktiveerd.

Accessibilité sur le mouvement rend la vie plus facile.
Toegankelijkheid on the move maakt het leven makkelijker.

Omega Replica Watches mouvement échappement coaxial, une performance plus stable et précise.
Omega Watches Replica coaxiale echappement beweging, meer nauwkeurige en stabiele prestaties.

Qui fait le premier mouvement?
Wie maakt de eerste zet?

Omega mouvement échappement coaxial, plus précise et des performances stables.
Omega coaxiale echappement beweging, meer nauwkeurige en stabiele prestaties.

Le mouvement de la composition musicale radiodiffusée(musique classique);
Het deel van de uitgezonden muzikale compositie( klassieke muziek);

Ce mouvement fut associé à Mars.
Dit deel staat voor Mars.

Ce mouvement est celui qui va de pair avec la tendance majeure du marché.
Deze stap is degene die gaat met de grote trend van de markt.

Ouvrir le moule, le moule est séparé du mouvement fixe.
Open mal, is de verhuizing mal gescheiden van vaste.

Ce mouvement était rassemblé sous la houlette de Limiter la casse.
Deze stroming was verenigd in Limiter la casse(letterlijk: risicobeperking).

Nous avons testé ce mouvement à différentes hauteurs de 3 pieds d'intervalle.
We namen tests voor deze beweging op verschillende hoogtes op 3 feet intervals.

Les membres du Mouvement Optimiste sont appelés aussi les"optimistes".
De leden van de Actiegroep Optimisme worden ook"optimisten" genoemd.

Ce 5-3 mouvement devient par la suite deux paragraphes -3 vague.
Deze 5-3 move wordt vervolgens twee onderafdelingen -3 Golf.

Le premier mouvement est le plus important.
De eerste zet is het belangrijkst.

C'est un mouvement des années 20 et ça s'appelle le surréalisme.
Dat was 'n stroming in de jaren '20. Surrealisme.

Annule le dernier mouvement.
De laatste zet ongedaan maken.

Ce mouvement a été poursuivi
Deze tendens heeft zich voorhet begrotingsjaar 2002

Services financiers et mouvement des personnes physiques.
Financiële diensten en het verkeer van natuurlijke personen.