Voorbeelden van het gebruik van Bezuinigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Martin Vrijland-[…] behoorlijk bezuinigd op de AIVD.
Kortom, op de klassieker is nooit bezuinigd.
En er is al eerder- meer ongemerkt- bezuinigd.
materiaaldiktes is niet bezuinigd.
no expense has been spared either.bedden hebben wij niet bezuinigd.
beds we have not cut back.En tijdens de restauratie is nergens op bezuinigd, alles is nieuw!
And during the restoration is nowhere on cut back, everything is new!Er wordt bezuinigd.
Routes will be cut down.Heb je al bezuinigd?
You have made cutbacks already?Vanaf volgende week wordt er op personeel bezuinigd.
As of next week, pulling back on staffing levels.Deze keer hebben we niet bezuinigd.
Je hebt overal op bezuinigd.
You have cut back on everything.Er wordt niet bezuinigd op ontwikkelingssamenwerking.
Er moest bezuinigd worden.
De hiervoor genoemde bomen worden bezuinigd….
The aforementioned trees are cut back….Daar is niet op bezuinigd. Integendeel.
No expense has been spared; on the contrary.Ik heb nergens op bezuinigd.
I have not cut back on.Wie op wetenschap bezuinigd pleegt sluipmoord op de cultuur.
Whoever makes cutbacks on science and scientific education garrottes civilization.er is niet bezuinigd op de inventaris.
there is not cut back on inventory.Op de middelen voor de interne markt hebt u 17 miljoen bezuinigd en op de informatie aan de burgers(titel B-33) 50.
You have cut funds for the single market by ECU 17 million and those for public information, section B-33, by 50.Als je de Main Stream Media moet geloven wordt er behoorlijk bezuinigd op de AIVD.
If you have to believe the Main Stream Media, the AIVD will cut a lot.
