Voorbeelden van het gebruik van Big pharma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een vreselijke wetgeving waarvan Big Pharma profiteerde kwam er keer op keer door.
En we zijn niet bereid om ten strijde te trekken tegen Big Pharma?
And we are not willing to go to war against Big Pharma?Verbiedt lobbyisten en werknemers van Monsanto, Big Pharma de toegang naar de overheid.
Don't allow Monsanto or Big Pharma lobbyists or employees anywhere near government.Verbiedt lobbyisten en werknemers van Monsanto, Big Pharma de toegang naar de overheid.
Stop Monsanto's Monsanto or Big Pharma lobbyists or employees anywhere near government.Zijn conclusie is dat‘Big Pharma' zich hetzelfde gedraagt als de georganiseerde misdaad.
His conclusion is that Big Pharma behaves like.Zijn conclusie is dat‘Big Pharma' zich hetzelfde gedraagt als de georganiseerde misdaad.
His conclusion is that Big Pharma behaves like organised crime.Dit zijn geen chronische drugs… en daar gaat de meeste onderzoek bij Big Pharma over.
And that's where most of the research These are not chronic drugs, and development in Big Pharma goes.dus in een zekere zin ben ik het slachtoffer van Big Pharma.
so in a way, I am the victim of Big Pharma.Begin met een strategie om Big Pharma, drank- en sigarettenproducenten… te dwingen een deel van hun winst aan afkicken te besteden.
Start strategizing on a means to compel Big Pharma, liquor, cigarette companies to designate a portion of their profits to the cost of rehab.Begin met een strategie om Big Pharma, drank- en sigarettenproducenten… te dwingen een deel van hun winst aan afkicken te besteden.
To designate a portion of their profits to the cost of rehab. Start strategizing on a means to compel Big Pharma, liquor, cigarette companies.Terwijl Big Pharma beter werd in de verkoop van opioïden… maakte ook heroïne een radicale transformatie door… van de stad naar de buitenwijk.
While Big Pharma mastered selling opioids to the masses, from urban to suburban drug. heroin sales and marketing was going through its own radical transformation.Dan de top vijf toonaangevende ondernemingen tezamen. Te veel rotte appels hebben Big Pharma tot schurken gemaakt van de gezondheidszorgsector, terwijl wij meer doen om de levenskwaliteit te verbeteren.
Too many bad apples have made Big Pharma out when really we're doing more to improve the quality of life to be the villains of the health care industry, than the top five leading industries combined.Lawrence Cranford zat kennelijk zo vol afschuw over zijn ervaring bij Big Pharma… en ik citeer uit zijn ontslagbrief aan Merrill-Grand,'… een bedrijf dat zo uit is op winstmaken, dat zelfs de weinigen die nog een hart.
Lawrence Cranford was apparently so disgusted by his experience with Big Pharma… and I quote fr his resignation letter to Merrill-Grand:"… a company so poisoned by profits.En ik citeer uit zijn ontslagbrief aan Merrill-Grand, dat hij naar Mexico reed, een bedrijf dat zo uit is op winstmaken, dat zelfs de weinigen die nog een hart hebben voor de gezondheidszorg het zwijgen wordt opgelegd'… Lawrence Cranford zat kennelijk zo vol afschuw over zijn ervaring bij Big Pharma.
Lawrence Cranford was apparently so disgusted and I quote fr his resignation letter to Merrill-Grand: a company so poisoned by profits why they got into health care are silenced"-- that even the few good souls who remember by his experience with Big Pharma--.En ik citeer uit zijn ontslagbrief aan Merrill-Grand, dat hij naar Mexico reed, een bedrijf dat zo uit is op winstmaken, dat zelfs de weinigen die nog een hart hebben voor de gezondheidszorg het zwijgen wordt opgelegd'… Lawrence Cranford zat kennelijk zo vol afschuw over zijn ervaring bij Big Pharma.
That even the few good souls who remember and I quote fr his resignation letter to Merrill-Grand: why they got into health care are silenced"-- by his experience with Big Pharma-- a company so poisoned by profits Lawrence Cranford was apparently so disgusted.Verhaeghes kritiek op het neoliberalisme, het"sciëntisme","Big Pharma" en DSM-5 werd"sterk overtrokken" bevonden,
Verhaeghe's critique of neoliberalism,"scientism","Big Pharma" and DSM-V was considered"grossly exaggerated",Het nieuwe normaal: M& A van> 200b US$, big pharma leidt de weg.
New normal: US$200b+ M& A as big pharma leads way Investing in precision medicine diagnostics.of dat de FDA en Big Pharma altijd uw beste belangen die op het hart?
or that the FDA and Big Pharma always have your best interests at heart?De bronnen voegen toe dat“Big Pharma ook wankelt niet alleen door de publieke verontwaardiging over de hoge geneesmiddelen prijzen
The sources add that“Big Pharma is also reeling not just from public outrage to high drug prices,met opzet veroorzaakt door de bloedlijnfamilies en hun Big Pharma, die systematisch weigeren om mensen te genezen- terwijl genezing beschikbaar en mogelijk is.
caused on purpose by the bloodline families through their Big Pharma, who refuse systemically to cure people- whilst cure is available and possible.
