BIJBELS - vertaling in Engels

• biblical
• bible
• bibles
• scriptural
• bijbels

Voorbeelden van het gebruik van Bijbels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Willen jullie nu jullie bijbels openslaan?
If you would all now please open your Bibles.

Jongens? Dat is bijbels.
Guys, guys! It's biblical.

Het staat overal op het web, Bijbels Bootcamp.
It's all over the Web, Bible Boot Camp.

Als je bijbels verkoopt.
If you're selling Bibles.

Niets bijbels.
Nothing Biblical.

Het spijt me, maar ik spreek geen bijbels.
I'm sorry, parson, but I don't speak Bible.

We vonden alleen bijbels en koekjes.
Was recovered only Bibles and butter shortbread.

was het bijbels.
it was biblical.

Dus dit is weer iets Bijbels?
So this is another Bible thing?

Trappisten. Ze bestuderen hun bijbels.
Trappists, you know? Just study their bibles.

Vooral omdat ik ook getrouwd ben. Heel bijbels.
Especially since I'm also married. Very biblical.

Je weet waarschijnlijk dat YouVersion Bijbels aanbied in meer dan 200 talen.
You probably know that YouVersion offers Bible versions in more than 200 languages.

Hij verkocht pornografische bijbels.
Arrested in 1932 for selling pornographic bibles.

Waarom engelen? Het is niet Bijbels.
Why angels? Well, it isn't biblical.

De Bijbels zegt alle zielen die in Egypte kwamen waren zeventig in getal.
The Bible says all the souls who came into Egypt were seventy in number.

Dus je wilt niks bijbels.
So you don't want something Biblical.

Engelse bijbels.
English Bibles.

Dit is wat de Bijbels zegt, en zeker is dat.
This is what the Bible says, and certain it is that.

Dat is bijbels.
That is biblical.

Niet weer de bijbels.
Not the bibles again.