BIJDRAGER - vertaling in Engels

• contributor

Voorbeelden van het gebruik van Bijdrager in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als bijdrager aan historie, op dat moment.
As a contributor to history, at that moment.

De eigenaar voegt de repo van de bijdrager toe als een remote en merged lokaal.
The maintainer adds the contributor's repo as a remote and merges locally.

Hoe hoger de rang, hoe hoger het percentage van de bijdrager.
The higher the rank, the higher the contributor's percentage.

om te worden overhandigd als bijdrager.
to be handed over as a contributor.

wordt verkocht als bijdrager.
is sold as a contributor.

Wat is je grootste prestatie als bijdrager?
What is your biggest achievement as a mapper?

Ik bied hier een goede Isimix aan als bijdrager.
I offer here a good Isimix as a contributor.

Ik zou het vooral willen opgeven als bijdrager.
I would like to give it up mainly as an contributor.

Hier laten we u weten of en wanneer een bijdrager het laatst wijzigingen heeft gemaakt.
Here we will tell you if and when a collaborator last made changes.

Een persoonlijke Apple ID toevoegen als bijdrager aan een beheerde iTunes U-cursus.
Add a personal Apple ID as a contributor to a managed iTunes U course.

Uw e-mailadres wordt weergegeven in het gedeelte Bijdrager aan van uw Google+ profiel.
Your email will appear in the Contributor to section of your Google+ profile.

Iedereen kan zich registreren als bijdrager.
Registration to become a contributor is open to everybody.

Overig: Administratie, indexes, bijdrager pagina's, en alle andere dingen die de wiki op gang houden.
Miscellaneous: Administrivia, indexes, contributor pages, and the other stuff that keeps the wiki running.

Iedereen kon een bijdrager bekijken en, uit de opgebouwde vermeldingen op het Googleprofiel van de gebruiker, zijn geloofwaardigheid controleren.
Anyone could look up a contributor's Google profile and assess their credibility.

Om van start te gaan als bijdrager, vult u het formulier in onderaan op deze pagina. Auteurs.
To get started as a contributor, fill in the form at the bottom of this page. 2. Authors.

maar optimaal als bijdrager.
but optimally as a contributor.

vooral als bron van geluidshinder en als bijdrager aan de klimaatverandering.
in particular as a source of noise and as a contributor to climate change.

accurate informatie over jezelf te verschaffen zodat je geloofwaardigheid als bijdrager aan de Dienst te versterken.
accurate information about yourself to bolster your credibility as a contributor to the Site.

Redelijke inspanningen te verrichten om te verwijzen naar het OCLC-samenwerkingsverband als bijdrager in werken of services die grotendeels op WorldCat-data zijn gebaseerd.
Make reasonable efforts to attribute the OCLC cooperative as a contributor in works or services based substantially on WorldCat data.

Het bedrag van de zwangerschapsuitkering is 85% van de berekeningsbasis, het gemiddelde salaris van de bijdrager in de afgelopen 6 maanden, en kan niet hoger zijn
The amount of the maternity pay is 85% of the computation basis, which is the contributor's average salary for the previous 6 months,