BINNENKOMT - vertaling in Engels

• enters
• comes in
• arrives
• walks in
• gets in
• incoming
• enter
• entering
• come in
• coming in
• walk in
• arriving
• came in
• arrive
• walked in
• get in
• entered
• walking in

Voorbeelden van het gebruik van Binnenkomt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als hij hier binnenkomt, zijn we zo goed als dood.
If he gets in here, we're all as good as dead.

Pushmeldingen: directe melding wanneer een nieuw bericht binnenkomt.
Push notifications: instant notification when a new message arrives.

Het decoder-proces wordt herhaald voor elk frame dat binnenkomt.
The decoding process is repeated for every incoming frame.

Laten we hopen dat er niemand binnenkomt bij ons.
Let's hope no one walks in on us.

Ik zal je laten weten wanneer het binnenkomt.
I will let you know when it comes in.

Wanneer je de kathedraal binnenkomt, veranderen de dimensies en balanzen.
When entering the cathedral, dimensions and balances change.

Wanneer het appartement binnenkomt, voel je thuis al.
When the apartment enter you feel at home already.

Als die ronin binnenkomt, sla je hem uit alle macht.
Strike that ronin as he enters.

Als de politie binnenkomt, biedt dan geen verzet.
When the police gets in, do not resist.

(dagelijks) e-mail als nieuwe voorraad binnenkomt.
(Daily) e-mail when new stock arrives.

Jij, die wegrent als mijn pa binnenkomt.
You, speeding away when my dad walks in.

Uh-Oh, zus die binnenkomt.
Uh-Oh, incoming sister.

Blijf hier voor het geval er iets anders binnenkomt.
Stay here in case something else comes in.

Zoals Cesar die Rome binnenkomt na de Galliërs te hebben verslagen.
Like Caesar entering Rome after defeating the Gauls.

Als je binnenkomt, bel ik de politie.
If you come in, I will call the police.

Als je binnenkomt, kom je in een grote kamer.
As you enter, you enter a large room.

Als hij binnenkomt, brandt hij jullie huizen plat.
If he gets in, it will be your houses he burns.

Iedere karavaan die de stad binnenkomt, moet heel goed onderzocht worden.
Each caravan that enters the city must be carefully watched.

Op het moment dat een order binnenkomt wordt deze verwerkt door Patrick.
When an order arrives, it is processed by Patrick.

U zult assisteren bij de volgende galblaas die binnenkomt.
You will be assisting on the next gallbladder that walks in.