ENTRA - vertaling in Nederlands

• komt
• gaat
• binnenkomt
• treedt
• binnengaat
• ingaat
• valt
• invoert
• betreedt
• voer
• naar binnen
• binnendringt
• loopt
• terechtkomt
• krijgt
• stapt
• binnenloopt
• binnentreedt
• log
• erin

Voorbeelden van het gebruik van Entra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Selle este recinto. Nadie entra ni sale sin mi autorización.
Sluit deze huurkazerne af, niemand erin of eruit zonder mijn toestemming.

me muero de hambre. Vamos, entra.
kom erin.

Enfócate en las devociones espirituales y entra a la vida”.
Richt je op spirituele toewijding en het binnengaan van het leven.”.

La tecnología entra en el hogar y está disponible para todos.
Technologie komt de huiskamers binnen en is voor iedereen beschikbaar.

Entra-¿Qué haces aquí?
Stap in.- Wat doe je hier?

Entra, Osbert, no te escondas en las sombras.
Kom binnen, Osbert. Verberg je niet in de schaduwen.

Entra.¡No!
Stap in. Nee!

Entra y mira si las luces están encendidas ante la estatua.
Ga naar binnen en kijk of het licht brandt voor het beeld.

Jake, entra a la casa.
Jake, ga naar binnen.

¡Claudia entra al Jeep!
Claudia stap in de Jeep!

Entra al maldito auto
Stap in de verdomde auto

Entra en el maldito coche.
Stap in de verdomde wagen.

Entra, Doolley.
Stap in, Dooley.

¡Stan, entra al auto!
Stan, stap in de auto!

Cuando el puntero entra en el campo o en el área de reproducción.
Wanneer de aanwijzer naar het veld of afspeelgebied gaat.

Entra en nuestra sección y descubre las últimas tendencias en maquillaje.
Ga naar onze sectie en ontdek de nieuwste make-uptrends.

Entra. Tenemos mucho que discutir.
Stap in, we hebben een hoop te bespreken.

El agua entra al río y la mantiene fluyendo al nivel adecuado.
Water komt de rivier binnen en houdt het op het juiste niveau.

Entra y toma asiento.
Ga binnen en neem plaats.

El toro entra al ruedo, carga por acá… se viene y entonces.
De stier komt de ring binnen, komt op je afrennen en dan.