INVOERT - vertaling in Spaans

• introduce
• ingresa
• entra
• escribe
• importa
• especifica
• establece
• introduzca
• introducir
• ingrese
• introduces
• entrar
• ingresar
• escriba
• entras
• ingresas
• escribir
• entran
• escribes
• establezca
• especifique

Voorbeelden van het gebruik van Invoert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er kunnen problemen optreden indien u datums invoert als tekst.
Pueden surgir problemas si las fechas se introducen como texto.

Dit kunnen bijvoorbeeld gegevens zijn die u op een contactformulier invoert.
Puede tratarse, por ejemplo, de datos que se introducen en un formulario de contacto.

We gebruiken uitsluitend persoonsgegevens die u invoert om uw verzoek te verwerken.
Solo usamos los datos personales introducidos por usted para procesar su solicitud.

Duitsland is daarmee het tweeëntwintigste EU-land dat een nationaal minimumloon invoert.
Alemania es el vigésimo segundo país de la UE que introdujo un salario mínimo.

Enrico Fermi komt met een theorie voor het bèta-verval die de zwakke wisselwerking invoert.
Enrico Fermi desarrolló una teoría del decaimiento beta, que introdujo las interacciones débiles.

Bij voorbeeld kunnen dat gegevens zijn die u invoert in een contactformulier.
Esto puede incluir, por ejemplo, datos que se introducen en un formulario de contacto.

Gaan om gegevens die u invoert in een contactformulier.
Esto puede ser, por ejemplo, información que usted introdujo en nuestro formulario de contacto.

componenten vereisen dat je koppelingscodes aanmaakt of invoert.
componentes requieren que crees o introduzcas un código de enlace.

Duitsland is daarmee het tweeëntwintigste EU-land dat een nationaal minimumloon invoert.
Alemania es el país número 22 de la UE que introdujo un salario mínimo.

De gegevens die u op deze website invoert, worden versleuteld in HTTPS.
Los datos introducidos en este sitio cuentan con cifrado HTTPS que los protege.

Wij staan borg voor de beveiliging van alle data die u invoert in ContactOffice.
Garantizamos la seguridad de todos los datos que usted ha introducido en ContactOffice.

Hoeveel u betaalt, hangt af van de specifieke programma waarin u invoert.
Lo que usted paga depende del programa específico en el que usted está entrando.

Het hangslot moet altijd worden vergrendeld wanneer u persoonlijke of betalingsgegevens invoert.
El candado siempre debe ser encerrado cuando está introduciendo datos personales o de pago.

We hebben net ontdekt dat het Congres hun laatste sessie invoert.
El congreso está entrando en su última sesión.

Zorg dat u hieronder een geldig e-mailadres invoert.
Compruebe que ha introducido una dirección de correo electrónico válida.

Wat gebeurt er als ik onjuiste ordergegevens invoert?
¿Qué pasa si ha introducido los datos incorrectos del pedido?

Alle gegevens die u invoert zullen uitsluitend worden gebruikt voor het doel waarvoor zij aan 4U Solutions bv zijn verstrekt.
Todos los datos que usted introduce, se usarán exclusivamente para el fin con lo que se entregaron a 4U Solutions SL.

Als u een onjuiste opdracht invoert in de opdrachtprompt, kunt u uw computer in een niet-opstartmodus plaatsen.
Si ingresa un comando incorrecto en el símbolo del sistema, puede poner su computadora en un modo sin arranque.

Als u een query in het zoekvak dat wordt gepresenteerd op het invoert, zal krijg je doorgestuurd naar de resultatenpagina die Gesponsorde links zal bevatten.
Si introduce una consulta en el cuadro de búsqueda que se presenta en él, consigue redirigido a la página de resultados que contendrá enlaces patrocinados.

het adware-programma dat Money Viking Ads waarschijnlijk genereert invoert systemen samen met andere gratis programma's die worden op webpagina's van derden gevonden kunnen.
el programa de adware que genera Money Viking Ads probablemente entra en sistemas junto con otros programas gratuitos que pueden encontrarse en las páginas web de terceros.