INTRODUCES - vertaling in Nederlands

• invoert
• introduceert
• invult
• in te voeren
• voer
• u invoert
• invoeren
• intypt

Voorbeelden van het gebruik van Introduces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los datos que introduces suelen ser recogidos directamente por el proveedor en cuestión
De gegevens die u invoert, worden meestal rechtstreeks door de betreffende leverancier verzameld

Si el dispositivo donde almacenas la clave privada e introduces tu contraseña ha sido hackeado es fácil descifrar nuestras comunicaciones.
Als het apparaat waar u uw persoonlijke sleutel opslaat en uw wachtwoord invoert is gehackt, is het triviaal om onze communicatie decoderen.

Los datos que introduces suelen ser recogidos directamente por el proveedor en cuestión
De gegevens die u invoert worden over het algemeen rechtstreeks verzameld door de betrokken leverancier

Unca te has preguntado cómo encuentra el navegador la página web correcta cuando introduces una URL en la barra de direcciones?
Vraagt u zich wel eens af hoe uw browser de juiste webpagina vindt wanneer u een URL in de adresbalk intypt?

¿Nunca te has preguntado cómo encuentra el navegador la página web correcta cuando introduces una URL en la barra de direcciones?
Vraagt u zich wel eens af hoe uw browser de juiste webpagina vindt wanneer u een URL in de adresbalk intypt?

No pienses en introduces tus datos personales
Niet eens nadenken over het invoeren van uw persoonlijke gegevens,

El correo electrónico que has conectado a tu Facebook se recupera automáticamente y luego introduces una contraseña.
Het e-mailadres dat verbonden is aan je Facebookprofiel wordt automatisch ingevuld en jij mag vervolgens een zelfgekozen wachtwoord invoeren.

Si introduces tu edad y peso, se calculará automáticamente tu índice de masa muscular para contar
Als je je eigen leeftijd en gewicht invoert, wordt automatisch je Body Mass Index berekend

Si introduces información nueva en un formulario,
Wanneer u binnen een app gegevens invoert in een nieuw formulier,

Si introduces un número mayor de 1 en el campo de Número de copias,
Als u een getal groter dan 1 invult in het veld Aantal exemplaren,

Si introduces el código de seguridad de iCloud incorrectamente demasiadas veces, no podrás usar ese llavero de iCloud.
Als u de iCloud-beveiligingscode te vaak onjuist invoert, kunt u die iCloud-sleutelhanger niet gebruiken.

Utilizamos el precio que introduces como base para calcular los precios específicos de cada mercado.
Wij gebruiken de prijs die u invoert als basis voor het berekenen van marktspecifieke prijzen.

Porque si introduces masa en el universo estático de Einstein toda esa masa va a atraerse por medio de la gravedad.
Want als je massa in Einsteins statisch Universum invoert, zal al die massa zich door zwaartekracht samentrekken.

Función de entrada del usuario Utilizamos cookies que almacenan temporalmente los datos que introduces en los productos y servicios de ASUS.
Wij gebruiken cookies om de gegevens die u invoert op ASUS-producten en -diensten tijdelijk op te slaan, zoals telcookies die door ASUS worden geleverd.

En los servicios de Google, si introduces una fecha de nacimiento que indica que no tienes la
Als u in Google-services een geboortedatum opgeeft die aangeeft dat u niet oud genoeg bent voor een Google-account,

Si introduces tu contraseña en un sitio web que no es de Google, la extensión Alerta de Protección de Contraseña en Google Chrome te lo notificará.
Als u uw wachtwoord invoert op een niet-Google-site, waarschuwt Password Alert u in Google Chrome.

Esto incluye los datos que introduces al configurar tu cuenta de usuario
Dit omvat gegevens die u invoert bij het instellen van uw gebruikersaccount en informatie die nodig

FRANCIA(1) Introduces los datos de tu tarjeta de crédito solo una vez
FRANKRIJK(1) U geeft één keer uw creditcardgegevens op en de termijn worden

Si, a pesar de ello, introduces tales datos en un cuestionario o encuesta, SAP utilizará estos
Indien u desondanks persoonlijke gegevens invoert in een vragenlijst of enquête,

tipo o proveedor coincide con el valor que introduces.
de producent van het product komt overeen met de waarde die u invoert.