INGRESAR - vertaling in Nederlands

• invoeren
• in te voeren
• betreden
• binnenkomen
• inloggen
• komen
• binnengaan
• toetreden
• binnendringen
• voer
• gaan
• binnenkomst
• toegang
• invullen
• in te loggen
• log
• storten
• ingeven
• terechtkomen
• login
• betreedt

Voorbeelden van het gebruik van Ingresar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ingresar o Crear una cuenta.
Login of creëer een account.

¿Ya tienes una cuenta? Ingresar.
Heb je al een account? Log in.

Y muchos más, Ingresar para ver.
En nog veel meer, Log in zien….

¿Ya sos cliente? Ingresar O Reiniciar contraseña.
Ben je al klant van ons? Login Of reset je wachtwoord.

Al ingresar, dejarás atrás todo lo malo.".
Als je binnenkomt, zal je alles wat slecht is, achterlaten.'.

Parte de entrar bien es aprender cuándo NO ingresar.
Een onderdeel van goed betreden is leren wanneer je helemaal NIET binnenkomt.

Una cierta cantidad de personas puede ingresar al museo a la vez.
Het is mogelijk dat er een rij mensen tegelijk het museum binnenkomt.

Esta niña estaba trabajando de mucama antes de ingresar a la escuela.
Dit meisje werkte als dienstbode voordat ze naar school kwam.

Creo imágenes que se pueden ingresar, ingresar físicamente.
Ik maak afbeeldingen die kunnen worden betreden, fysiek kunnen worden ingevoerd.

Cómo ingresar ingresos por discapacidad a corto plazo en un 1040.
Hoe voert u op korte termijn handicap inkomen op een 1040.

Paso 8: Ahora puede ingresar a Hotmail con la nueva contraseña.
Stap 8: Nu kunt u de Hotmail invoeren met het nieuwe wachtwoord.

Skype no ingresar- solucionar problemas
Skype niet aanmelden- het oplossen van problemen

Rumanía mantiene cometido de ingresar en 2015 en la zona euro.
Roemenië blijft bij toetreding eurozone in 2015.

Ingresar a una sesión desde el curso.
Je cursus weergeven tijdens een sessie.

¿Cuánta información necesita ingresar y qué tan fácil usarán las calculadoras?
Hoeveel informatie moet u invoeren en hoe gemakkelijk zullen de calculators gebruiken?

Gracias de nuevo por ingresar a mi padre aquí.
Bedankt dat je Papa hier bracht.

Si quiero ingresar a Grand ahora aparece:
Als ik Grand wil ingaan, komt nu:

¿Cuánta información necesita ingresar y qué tan fáciles son las calculadoras para usar?
Hoeveel informatie moet u invoeren en hoe gemakkelijk zullen de calculators gebruiken?

Luego, puede ingresar valores para longitud y ancho.
Vervolgens kunt u waarden invoeren voor lengte en breedte.

Ahora ingresar o registrarse.
Nu aanmelden of registreren.